paroles de chanson / John Denver parole / traduction Annie's Song |

Traduction Annie's Song en Français

Traduction de la chanson Annie's Song par John Denver officiel

Annie's Song : traduction de Anglais vers Français

Tu remplis mes sens
Comme une nuit dans une forêt
Comme les montagnes au printemps
Comme une promenade sous la pluie
Comme une tempête dans le désert
Comme un océan bleu endormi
Tu remplis mes sens
Viens me remplir à nouveau

Viens, laisse-moi t'aimer
Laisse-moi te donner ma vie
Laisse-moi me noyer dans ton rire
Laisse-moi mourir dans tes bras
Laisse-moi m'allonger à côté de toi
Laisse-moi toujours être avec toi
Viens, laisse-moi t'aimer
Viens m'aimer à nouveau

Laisse-moi te donner ma vie
Viens, laisse-moi t'aimer
Viens m'aimer à nouveau

Tu remplis mes sens
Comme une nuit dans une forêt
Comme les montagnes au printemps
Comme une promenade sous la pluie
Comme une tempête dans le désert
Comme un océan bleu endormi
Tu remplis mes sens
Viens me remplir à nouveau

Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES

Commentaires sur la traduction de Annie's Song

#2 AnotherAnnie

18/03/2016 à 00:44:15

Je pense que la meilleure traduction de You fill up my senses est effectivement TU COMBLES MES SENS comme le suggère danwui, cela correspond parfaitement au texte de cette belle chanson.

#1 danwui

07/03/2016 à 12:15:15

Dans ce cas je pense que la meilleure traduction de you fill up my senses est : TU COMBLES MES SENS

Autres traductions de John Denver

Take Me Home, Country Roads

Rocky Mountain High

Locked Up

Take Me Home, Country Roads (Allemand)

Coventry Carol

Away in a Manger

Leaving, On A Jet Plane (Japonais)

Like a Sad Song (Allemand)