paroles de chanson / Aerosmith parole / traduction Walk This Way  | ENin English

Traduction Walk This Way en Japonais

Interprète Aerosmith

Traduction de la chanson Walk This Way par Aerosmith officiel

Walk This Way : traduction de Anglais vers Japonais

後部座席の恋人はいつだって正体を隠してる
俺がパパに話すまで、彼は言う
彼は言ったよ「お前には見えてない、何も
アソコの中へと入るまでは
そしてもちろんやり方に変化はある」と

俺はチアリーダーと出会った そいつは実に大きな喜ばせ屋
いつでも俺は思い出せる
彼女の妹と彼女のいとこと愛し合うっていう最高のことは
ちょっとのキスから始まったんだから、こんな感じで

学校の男の子たちと シーソーのように揺れてる
彼女の足は宙に浮いてる
こう歌いながら「Hey diddle diddle 真ん中には子猫」
全く気にしないって感じで

だから俺は高校のダンスパーティーで 大きなチャンスを手に入れた
遊ぶ準備ができてる女の子と
彼女がからかってたのは俺じゃなかった
だって彼女は自分が何をしてるかわかってたんだ
そして俺は愛がここにあると分かる
彼女が俺に言った時

こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
Ah とにかくキスして

こんな感じ

校内のおしゃれでちょっと生意気な 安っぽい女の子
短いスカートを彼女の膝の上までめくって
体育館のロッカーの中には3人の女の子がいたんだ
彼女たちが俺を見ていると気づいた時

俺は高校でルーザーだった、彼女なんてできたこともなかった
男子たちが俺に何が足りなかったか伝えに来るまで
俺の隣に住んでるご近所さんの娘が俺に気があるって
その子にちょっとキスしたんだ、こんな風に

シーソーのように揺れてる学校の男の子たちと
彼女の足は宙に浮いてる
こう歌いながら「Hey diddle diddle 真ん中には子猫」
全く気にしないって感じであいつらは揺れてる

俺は高校のダンスパーティーで大きなチャンスを手に入れた
遊ぶ準備ができてる女の子と
彼女がからかってたのは俺じゃなかった
だって彼女は自分が何をしてるかわかってたんだ
どうやって歩くのか俺に教えた時に
彼女は言った

こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
こう歩いて こう話して
とにかくキスして

こんな感じ
Droits traduction : traduction officielle en Japonais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management

Commentaires sur la traduction de Walk This Way

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'étoile
2| symbole en bas de la loupe
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid