{Quelle saloperie}

Dans la fumée, tu as perdu une autre maîtresse
Tout en tirant une bouffée de ta dernière cigarette
Défoncé, crevé
Tu n'as pas de chance
Et tu n'en as rien à ....
Jusqu'à ce que ta meilleure partie se mette à se convulser
Quelle saloperie

Je flippe, je suis seul maintenant
J'ai l'impression de perdre la tête
Parce que l'amour est comme la bonne robe
Sur la mauvaise fille
On ne sait jamais ce qu'on va trouver
Tu te crois tellement
Et puis tu finis comme un chien dans le fossé
Parce que l'amour, c'est comme se tromper de route
Par une nuit chaude
Quelle saloperie

Stupéfié
En proie à l'émotion
Tu vois Dieu dans les yeux du Diable
Et puis tu tombes tellement en disgrâce
Que tu ne reconnaitrais pas un baiser
Sur ton visage
On ne peut pas le dire au jury
Mais tu n'as rien volé

Je flippe, je suis seul maintenant
J'ai l'impression de perdre la tête
Parce que l'amour es comme la bonne robe
Sur la mauvaise fille
On ne sait jamais ce qu'on va trouver
Cette fille était aussi belle que de la calamine mais ce n'était pas suffisant
Pour venir à bout de sept ans de réflexion
Parce que l'amour est comme les denières interventions d'Hendrix...
Yeah
Quelle saloperie
Quelle saloperie

Et puis tu te sens si peu à ta place
En léchant l'arsenic
Des mêmes vieilles dentelles
Tu sais que c'st du poison
Mais il faut que tu y goutes

Il faut que
Tu flippes, maintenant je suis seul
J'ai l'impresssion de perdre la tête
Parce que l'amour est comme la bonne robe
Sur la mauvaise fille
On ne sait jamais ce qu'on va trouver
Tu te crois tellement classe
Et puis tu finis la gueule dans le fossé
Parce que l'amour est comme un flingue tiède
Par une nuit froide
Quelle saloperie
Quelle saloperie

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES