paroles de chanson / Aerosmith parole / traduction F.I.N.E.  | ENin English

Traduction F.I.N.E. en Français

Interprète Aerosmith

Traduction de la chanson F.I.N.E. par Aerosmith officiel

F.I.N.E. : traduction de Anglais vers Français

De la cire chaude qui goutte
Chérie, qu'en dis-tu
J'ai un tout nouveau disque
Que je dois jouer
Elle dit pas maintenant garçon
Mais je l'ai fait quand même
Parce que je suis prêt, tellement prêt
Lèvres claquant, tapant du pied
Marchant dans la rue
J'ai une Chevy décapotable
Maintenant je suis de retour sur mes pieds
Je suis tout excité
Quand je m'assois sur le siège
Parce que je suis prêt, tellement prêt, ouais

J'ai une petite amie aux yeux coquins
Parce qu'en rose, elle est si belle
Elle a le cracker jack maintenant tout ce que je veux c'est le prix, chérie heh heh heh

Je connais ces prostituées sur la quarante-deuxième rue, mais
Le butin mal acquis n'est pas mon style
Je prendrai un rain check jusqu'à ce que je me remette sur pied, chérie heh heh ouais

Parce que je suis
Bien
Ton papa dit que je suis
Bien
Ta maman dit que je suis
Bien
Et ma vieille dame dit que je suis
Bien

Femme fatale au fouet
Complètement hors de contrôle
Elle a un nouveau genre de gelée
Dans son rouleau de gelée
J'ai la bonne clé bébé
Mais le mauvais trou de serrure
Et je suis prêt, tellement prêt
Je suis un pistolet rouge chaud
Et je suis prêt à me battre
Je suis un trente-huit spécial
Un samedi soir
Je vais embrasser ton bobo chérie
Le rendre bien
Parce que je suis prêt, tellement prêt ooh
J'ai un cruiser avec une bimbo sur le tableau de bord
Ça me garde un peu en ligne
Un petit baiser français chérie c'est mon genre de déchet, ouais

Ma toute nouvelle chérie est belle F-I-N-E, fine
Le soleil brille tous les jours
Je n'ai pas de préservatifs maintenant il pleut tout le temps, chérie

Mais je suis
Bien
Ma petite sœur dit que je suis
Bien
Oh mon frère pense que je suis
Bien
Et ma vieille dame sait que je suis
Bien

J'ai l'impression d'être accroché à la ligne
Je mourrais pour toi mais nous étions complices dans le crime
Tout chez toi est si F-I-N-E, fine
Remettons nos vêtements
Et au fait fille
Quel est ton nom encore, uh huh

Bien
Ton papa dit que je suis
Bien
Et Tipper pense que je suis
Bien
Et Joe Perry dit que je suis
Bien
J'ai planté ma tente
Sous la pluie battante
J'ai une amante sur la banquette arrière
Qui appelle mon nom
Elle va souffler ma couverture
Elle est chaude comme une flamme
Mais je suis prêt, tellement prêt, ow
Je glisse ma langue
Juste entre tes joues
Je n'ai pas fait l'amour maintenant
Depuis vingt-cinq semaines
J'entends que tu es si serrée
Ton amour grince
Et je suis prêt, tellement prêt
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de F.I.N.E.

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut de l'oeil
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid