Hardware Store : traduction de Anglais vers Italien
Niente succede mai (mai) in questa città
Mi sento giù (giù), non c'è molto da fare qui intorno
Pensavo che sarei impazzito
Finché un amico non mi ha dato la notizia
Ha detto, "Ehi, sai quel terreno vuoto
Proprio accanto alla stazione di servizio? Beh, qualcuno l'ha comprato
E su quel posto costruiranno un negozio
Dove possiamo andare a comprare bulloni e viti"
Da allora ho camminato sull'aria (aria)
Riesco a malapena a lavarmi i denti o pettinarmi i capelli
Perché sono così eccitato e davvero non mi importa
Aspetto da giugno scorso
Che questo giorno arrivi finalmente
Sono così felice (felice) ora solo di essere vivo
Perché da un momento all'altro sarò dentro
Beh, spero che aprano presto
Non vedo l'ora, (no io) non vedo l'ora (oh quando)
Quando apriranno la porta?
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta
Nel mio sacco a pelo ho campeggiato tutta la notte
Proprio davanti al negozio, poi appena si è fatto giorno
Ho premuto il naso contro il vetro
Sai, dovevo essere il primo in fila
Prenderò una torcia e una scopa
Voglio un paio di pinze per ogni stanza della mia casa
Vedi quelle seghe a mano? Molto, molto presto
Una di loro sarà tutta mia
Ragazzi con targhette che camminano lungo i corridoi
File di tubi da giardino che vanno avanti per miglia e miglia
Nuove chiavi a bussola in una miriade di stili
Tutte disposte in ordine alfabetico
E stanno facendo una promozione
C'è un grande cartello viola davanti
Che dice che ogni 27° cliente
Riceverà un martello a penna gratis
Non vedo l'ora, (no io) non vedo l'ora (oh quando)
Quando apriranno la porta?
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta
Guarderesti tutta quella roba
Hanno chiavi a brugola, mangiatoie per gerbilli, sedili del water, riscaldatori elettrici
Compattatori di rifiuti, estrattori di succo, aste per doccia e contatori d'acqua
Walkie-talkie, fili di rame, occhiali di sicurezza, pneumatici radiali
Pallini BB, martelli di gomma, ventilatori e deumidificatori
Ganci per quadri, tagliacarte, ferri da cialde, persiane per finestre
Rimuovi vernice, persiane per finestre, nastro adesivo e grondaie di plastica
Rubinetti da cucina, tavoli pieghevoli, guarnizioni per porte, cavi di avviamento
Ganci e attrezzi da pesca, stucco e mastice, nebulizzatori elettrici, cucchiai e mestoli
Pesticidi per fumigazione, lubrificazione ad alte prestazioni
Coperture metalliche, impermeabilizzazione, isolamento multiuso
Compressori d'aria, connettori in ottone, scalpelli da demolizione, rilevatori di fumo
Manometri per pneumatici, gabbie per criceti, termostati e deflettori per insetti
Disattivatori di ganci per rimorchi, circoncisori automatici
Racchette da tennis, staffe angolari, Duracell ed Energizer
Pannelli per soffitti, interruttori, aspirapolvere, macchine da caffè
Calcolatrici, generatori, set coordinati di saliere e pepiere
Non vedo l'ora, (no io) non vedo l'ora (oh quando)
Quando apriranno la porta?
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta
Sto andando (sì sto) andando, sto andando al
Andando al (ferramenta) sto andando, davvero andando al
Andando (ferramenta) sto andando al (ferramenta) oh sì, sto andando al
Negozio di ferramenta