Carmen : traduction de Français vers Italien
L'amore è come l'uccello di Twitter
Ne siamo blu solo per 48 ore
Prima ci affiliamo, poi ci seguiamo
Ne diventiamo fissati, e finiamo soli
(Fai attenzione a te)
E a tutti quelli che ti mettono like
E i sorrisi di plastica
Sono spesso colpi di hashtag
(Fai attenzione a te)
Ah, gli amici, i compagni o i follower
Fate errori
Siete solo popolari
Fai attenzione a te
Se ti ami
Fai attenzione a me
Se mi amo
Fai attenzione a noi, fai attenzione a loro
Fai attenzione a voi, e poi ognuno per sé
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
L'amore è figlio del consumo
Vorrà sempre-sempre-sempre più scelta
Volete-volete sentimenti caduti dal camion
L'offerta e la domanda come unica e sola legge
(Fai attenzione a te)
Ma conosco già i pericoli
Io, ho tenuto il mio biglietto
Se necessario, lo cambierò, io
(Fai attenzione a te)
E se necessario, mi vendicherò, io
Questo uccello di sventura, lo metto in gabbia
Lo faccio cantare, io
Fai attenzione a te
Se ti ami
Fai attenzione a me
Se mi amo
Fai attenzione a noi, fai attenzione a loro
Fai attenzione a voi, e poi ognuno per sé
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Ed è così che ci amiamo-amiamo-amiamo-amiamo
Così che consumiamo, 'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo-'sumiamo
Un giorno, compri, un giorno, ami
Un giorno, butti, ma un giorno, paghi
Un giorno, vedrai, ci ameremo
Ma prima, moriremo tutti, come dei ratti