paroles de chanson / Stromae parole / traduction Mauvaise journée  | ENin English

Traduction Mauvaise journée en Espagnol

Interprète Stromae

Traduction de la chanson Mauvaise journée par Stromae officiel

Mauvaise journée : traduction de Français vers Espagnol

Esas mañanas son demasiado penosas
Incluso cuando afuera el tiempo está gris
Y por cierto, adentro también
Hay días sin, días con
Será sin, te lo apuesto
Mi caca no terminó bien
Voy a tener que frotar durante una hora y media
Y luego me aburro, eso no ayuda
Y como se dice, "la desgracia de unos", cada uno con su mierda, sí, lo entendí

Hmm, ayúdame
Hmm, me siento tan solo
Hmm, déjame, es mi derecho estar deprimido en mi sillón

Otro buen día de mierda
Como un día de confinamiento
Como un día de cumpleaños después de los treinta y cinco años
Honestamente, ¿para qué sirve?
Un poco como yo, a todo el mundo le da igual
Cuando ya no esté, ¿estarán tristes?
Llena mi vaso hasta el borde porque está medio vacío
¿Pesimista? Para nada

Hmm, ayúdame
Hmm, me siento tan solo
Hmm, déjame, es mi derecho estar deprimido en mi sillón

Hay la esperanza de un resplandor
Que mañana será mejor pero
Estoy harto de estar deprimido
Y me deprime estar harto
¿Pero para qué despertar?
Prefiero dormir todo el día si es para vivir esta pesadilla

Pero ¿por qué tengo más pena que los demás
Cuando los demás no tienen ningún problema?
Por cierto, ¿no será todo esto culpa de ellos
De esos egoístas con una felicidad obscena?

Hmm, ayúdame (hmm, ayúdame)
Hmm, me siento tan solo (hmm, me siento tan solo)
Hmm, déjame, es mi derecho estar deprimido en mi sillón

Hay la esperanza de un resplandor
Que mañana será mejor
Pero
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: MOSAERT LABEL SPRL, SONY MUSIC PUBLISHING (UK) LTD, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Mauvaise journée

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole en haut du casque
3| symbole en haut du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid