paroles de chanson / San-Nom parole / traduction Hamingja  | ENin English

Traduction Hamingja en Italien

Interprète San-Nom

Traduction de la chanson Hamingja par San-Nom officiel

Hamingja : traduction de Français vers Italien

La speranza fa vivere, credere troppo, uccide
Ma si inizia a morire quando non ci si crede più
In Dio, nell'amore se c'è da qualche parte

La speranza fa vivere, credere troppo, uccide
Ma si inizia a morire quando non ci si crede più
In Dio, nell'amore se c'è da qualche parte

Voglio essere felice da solo o con gli uomini non mi importa
La felicità è una caccia al tesoro senza mappa
Non sai dove stai andando, non conosci i passaggi
Puoi avere l'impressione di trovarlo ma forse non è quello
Quindi continui a cercare
Perché la felicità non esiste, è solo cercare la felicità
Non hai senso dell'onore, non è disonore
Sono entrambi allo stesso tempo
Sono uova in padella
Quando non c'è altro nel frigo, quando hai finito di lavorare
E che è meglio di un piatto costoso perché sei tu a farlo
È un "rimaniamo amici" che ti evita una relazione tossica
È un "no" che ti evita una malattia venerea
È un risveglio mancato che recupera il tuo sonno
Un segreto custodito, per non interferire troppo
È non idealizzare nulla per mantenere la testa in forma
Sono sogni non realizzati per averne ancora
È muovere il culo per apprezzare di nuovo il tuo divano
È la bottiglia chiusa che ha salvato la tua domenica
È una relazione che dura senza essere insieme tutte le sere
Imparare a mancarsi è essere sempre contenti di vedersi
È godersi la vita come se fosse sempre l'ultima delle tue albe
È assumersi i propri vizi prima di capire quelli degli altri (eh eh)
È uno sguardo nel metro che non porterà mai a nulla
È imparare ad avere torto, a non insistere sempre
È passare una buona giornata anche se sei venuto solo per aiutare
Non è avere quello che vuoi per renderti conto che non lo volevi
È apprezzare la lentezza quando il mondo va troppo veloce
È vivere la vita all'improvviso
È non usare mai la parola "business"
È piangere di gioia, è ridere di tristezza
Non è ancora conoscere Aragon
È un'interruzione di internet che ti farà leggere un libro stupido
È rendersi conto che si è cambiato idea senza vergognarsi
È accettare di vivere senza certezze intorno
È fare la stessa cosa in modo diverso
È prendere la vita all'ottava
È smettere di andare in vacanza come si va al lavoro
È credere in ciò che ci fa ridere, non importa se li shocka
È fare l'amore in una chiesa, è pregare in un sex shop

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

È rifiutare le direttive, è dire "no"
E inculcare questo ai piccoli fin dal biberon
È smettere di dire "era meglio prima"
Anche se è vero
L'importante è che sia meglio dopo
È smettere di voler capire tutto
E lasciarsi un po' andare all'immaginazione
È guardarsi allo specchio, chiedersi cosa stiamo facendo
E comunque voler vivere tutte queste chimere
Smettere di essere simpatico per la propria coscienza
Se credete in Dio, credete soprattutto nella sua fiducia
È l'imbarazzo di una bella donna, l'umiltà di un uomo caldo
Se non credete in Dio, credete soprattutto in qualcosa
È mandare a quel paese tutto ciò che non ci piace più
È uccidere la routine, due, tre colpi nelle abitudini
È smettere di sorvegliare una persona per paura che la sfortuna ti colpisca
Se vuole tradirti, sii sicuro che lo farà
È ammettere che il tempo non è mai troppo lungo
Ma lo sarebbe se non facessimo errori
Capire che l'alcol è la cosa peggiore del mondo
Ma sapere che è anche la migliore
È lanciarsi in una zona a rischio
Ci si sente più vivi nella tempesta
È sorridere sapendo che la vita non è così bella
Dire che in realtà, non abbiamo più molti amici
È smettere di copiare un esempio
E mandare a quel paese ciò che ci sostituisce
È andare a letto presto il 31 dicembre
E festeggiare il Capodanno il 12 marzo
È fallire, è perdere
È provocare se stessi
È imparare a non seguire i consigli per cadere da soli (ehi)
Sono scommesse sul futuro anche se non sei un veggente
Ma i piaceri troppo facili sono il gesso di domani
È smettere di prevedere tutto e bagnarsi in caso di pioggia
È accettare la solitudine per rifiutare la pigrizia
È smettere di credere che cambierà, non abbiamo fatto desideri per nascere
È smettere di fingere di essere felici per esserlo

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa

Lasciati guidare dalla voce nella tua testa, ti farà cantare
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Lasciati guidare dalla voce nella tua testa
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Hamingja

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du smiley
2| symbole en haut de la calculatrice
3| symbole à droite de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid