Sobreviviré : traduction de Espagnol vers Italien
La mia voce può volare, può attraversare
Qualsiasi ferita, qualsiasi tempo, qualsiasi solitudine
Senza che io possa controllarla, prende forma di canzone
Così è la mia voce che esce dal mio cuore
E volerà senza che io lo voglia
Per i cammini più lontani, per i sogni che ho sognato
Sarà riflesso dell'amore di ciò che ho vissuto
Sarà la musica di sottofondo, di quanto ho sentito
Ascolta il mio son, il mio vecchio son
Ha la chiave di qualsiasi generazione
Nell'anima della mia gente, nella pelle del tamburo
Nelle mani del conguero, nei piedi del ballerino
Io vivrò e lì sarò
Mentre passa una comparsa con la mia rumba canterò
Sarà sempre ciò che sono stato, con il mio zucchero per te
Io vivrò, io vivrò
E ora torno a ricordare quel tempo passato
Quando sono andato cercando il cielo della libertà
Quanti amici che ho lasciato e quante lacrime ho pianto
Io vivrò per ritrovarli
E continuerò con la mia canzone
Ballando musica calda come la ballo io
E quando suonerà questo nordico e quando suonerà questo son
Nel sangue del mio popolo, nel suo corpo sarò io
Ascolta il mio son, il mio vecchio son
Ha la chiave di qualsiasi generazione
Nell'anima del mio popolo, nella pelle del tamburo
Nelle mani del conguero, nel Panteón Rococó
Ascolta la mia voce, il mio vecchio son
Ha la rabbia di qualsiasi generazione
Nell'anima del mio popolo, nella pelle della mia nazione
Nelle mani dell'operaio, nella miseria e nel cuore
Io vivrò, e lì sarò
Mentre lotto con il coltello mi unirò a loro
Sarà sempre ciò che sono stato, per la mia lotta per te
Io vivrò, io vivrò
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la (io vivrò)
La, la, la, la, la, la, la, la (io vivrò)
La, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Io morirò