paroles de chanson / Nickelback parole / traduction Those Days  | ENin English

Traduction Those Days en Italien

Interprète Nickelback

Traduction de la chanson Those Days par Nickelback officiel

Those Days : traduction de Anglais vers Italien

Ricordi quando si accendevano i lampioni
E dovevamo essere a casa?
Ricordi quando andava in onda Elm Street?
Non potevamo guardarlo da soli
Ricordi ogni scherzo telefonico che abbiamo fatto?
E stella sessantanove
Ricordi di cercare di colpire l'ottantotto
Per tornare indietro nel tempo?
Ricordi quando hanno suonato Purple Rain
Per il nostro primo ballo lento?
Ricordi quando pensavamo che la prima base
Fosse solo tenersi per mano?

Quei giorni tornano nel cuore della notte
Quei giorni che sembravano un'altra vita
Cosa staresti facendo in quei giorni?

Staremmo alzando il volume dello stereo
E lo suoneremmo ovunque andassimo
E così faceva tutti quelli che conoscevamo in quei giorni
E tutti dovevano innamorarsi
Con ogni film fatto per noi
Dio, non ne avevo mai abbastanza di quei giorni

Ricordi ogni poster che avevamo
Appeso al muro?
Ricordi ogni maglietta che abbiamo rubato
Dal centro commerciale locale? (Ace of Spades dei Motörhead)
Ricordi quando sono usciti i Guns n' Roses?
Eravamo in fila
Ricordi la prima fila a quel concerto?
Abbiamo campeggiato tutta la notte (così alti, Sweet Child O' Mine)

Quei giorni tornano nel cuore della notte
Quei giorni che sembravano un'altra vita
Cosa staresti facendo in quei giorni?

Staremmo alzando il volume dello stereo
E lo suoneremmo ovunque andassimo
E così faceva tutti quelli che conoscevamo in quei giorni
E tutti dovevano innamorarsi
Con ogni film fatto per noi
Dio, non ne avevo mai abbastanza di quei giorni

Il tempo che sprechiamo, perché la vita poteva aspettare
Cosa daremmo per rivivere solo un singolo giorno
Il tempo che sprechiamo, perché la vita poteva aspettare
Cosa daremmo per rivivere solo un singolo giorno
Invece di voltare pagina

Staremmo alzando il volume dello stereo
E lo suoneremmo ovunque andassimo
E così faceva tutti quelli che conoscevamo in quei giorni
E tutti dovevano innamorarsi
Con ogni film fatto per noi
Dio, non ne avevo mai abbastanza di quei giorni

Quei giorni che sembravano un'altra vita
Quei giorni tornano nel cuore della notte
Quei giorni che sembravano un'altra vita
Cosa staresti facendo in quei giorni?
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Those Days

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la calculatrice
2| symbole en haut de la loupe
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid