Ero vestito da Habanero
Tu hai detto addio con lo sguardo
Mentre suonava un tale Romeo
Su un balcone della Vecchia Avana

Non c'è niente di più cane dell'amore
Perché morde sempre prima di abbaiare
Mi batteva così forte il cuore
Mi hai detto "Vieni" dal bancone

E io ti ho detto "Bambina, ti offro un mojito"
Mi hai fatto capire chiaramente che le cose non andavano così (ehi, le cose non vanno così)
E fu allora che chiesi alla Vergine
Della Carità del Cobre di intercedere per me (ah, di intercedere per me)
All'improvviso, hai cambiato espressione
Hai iniziato a vedermi galante, ti ho detto "Sei il mio leggio"
Eravamo solo due estranei e sono passati già dieci anni

Il mio amore proprio è rimasto nelle ossa
"Che cazzo con te", mi hai detto
Ha smesso di suonare il tale Romeo
E' arrivato il turno di Silvio Rodríguez

E a dorso di un unicorno blu
Ti sei persa per il lungomare
Mi sono fatto il segno della croce
Non mi hai lasciato altra scelta

E io ti ho detto "Bambina, ti offro un mojito"
Mi hai fatto capire chiaramente che le cose non andavano così (ehi, le cose non vanno così)
E fu allora che chiesi alla Vergine
Della Carità del Cobre di intercedere per me (ah, di intercedere per me)
All'improvviso, hai cambiato espressione
Hai iniziato a vedermi galante, ti ho detto "Sei il mio leggio"
Poi finalmente abbiamo ballato, ho promesso di non calpestarti
Eri cento libbre d'arte e hai iniziato a scaldarmi (hai iniziato a scaldarmi)
Mi hai reso, amore mio, pazzo da legare
Le tue labbra di cioccolato mi hanno invitato a peccare (ah, mi hanno invitato a peccare)
E mi hai detto "Non siamo tutte uguali"
E le mie mani illegali hanno iniziato a tremare
Eravamo solo due estranei e sono passati già dieci anni

Da quando siamo insieme
Perché sono tornato a cercarti
Ti ho chiesto perdono
Mi hai fatto inginocchiare
Da quando siamo insieme
Il mio cielo, la tua bocca
E a cinque gradi sotto zero continua a disturbare i vestiti (Melendi)

Da quando siamo insieme
Mi muoio per le tue lentiggini
Mi sono laureato nelle tue gambe e sulla tua pelle ho una borsa di studio (che ti hanno preso soffocato')
Da quando siamo insieme
Mi sto togliendo il cappello (ah, Dio')
Pelle di pesca, ardente come il rum, il mio dolce fiore di gennaio
Da quando siamo insieme

Ehi, che Cuba è Cuba e il resto è sciocchezze
Ah, con frequenza cubana, Melendi è arrivato all'Avana
Da quando siamo insieme
Ah per Dio', si è formata una gran confusione
Melendi con i suoi amori, chi l'avrebbe detto? Melendi
Da quando siamo insieme
Vai a vivere all'Avana, amico mio, ah Dio'
Candela, si è scatenata la festa rumbera

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES