Não Quero Mais : traduction de Portugais vers Italien
(Ciao)
(Carol Santilha)
(Ha-ahm-ahm)
(Con la manina)
Ancora una volta hai cambiato
E non ci parliamo più
L'ultima volta hai giurato
Che quello che è passato è rimasto indietro
Ti ho avvertito che era meglio
Dimenticarti e vivere in pace
E dove sei tu che hai fatto un nodo?
Crei i sogni e poi li distruggi
Ma ti confesso che un bacio
Mi risveglia il desiderio di quello che facciamo
Ma se deve essere così
Senza impegno, io rispetto
Ma non lo voglio più (è quello, quello)
(Non lo voglio più)
Amarti troppo, darmi troppo
Per te dire che non importa
(Non lo voglio più)
Non lo voglio più
Non lo voglio più (Carol Santilha)
(Non lo voglio più)
Amare troppo per soffrire troppo
Per qualcuno che dice che non importa
(Non lo voglio più)
Non lo voglio più, mai più
Ancora una volta il nostro amore
Si è perso perché ho parlato troppo
Ancora una volta non ho dato valore
E tu vuoi lasciarmi indietro
Senza il tuo calore tutto è peggio
La tua indifferenza fa troppo male
Dove sei tu, il mio grande amore
Prometto che non sbaglierò più
Ma ti confesso (eh, eh, eh)
Se deve essere così
(Solo con voi, eh)
(Non lo voglio più)
E amarti troppo, darmi troppo
Per te dire che non importa
(Non lo voglio più) non importa
Non lo voglio più
Non lo voglio più, eh
(Non lo voglio più)
E amarti troppo per soffrire troppo
Per qualcuno che dice che non importa (non lo voglio più)
Non lo voglio più, mai più (Carol Santilha)
Sono qui a due passi da te
Sei lì a diecimila miglia per capire
Per decidere se scappare o volere
Sono qui a un passo dal dimenticarti
Sei lì a un secondo da vedere
Che sono capace di dire non lo voglio più
(Non lo voglio più)
Amarti troppo, darmi troppo
Per te dire che non importa
(Non lo voglio più)
Non lo
(Non lo voglio più)
E amarti troppo per soffrire troppo
Per qualcuno che dice, che dice, che non importa (non lo voglio più)
Non lo voglio più
Carol Santilha (grazie mille) uh