paroles de chanson / Kenny Rogers parole / traduction Coward of the County  | ENin English

Traduction Coward of the County en Italien

Interprète Kenny Rogers

Traduction de la chanson Coward of the County par Kenny Rogers officiel

Coward of the County : traduction de Anglais vers Italien

Tutti lo consideravano il codardo della contea
Non si era mai alzato una sola volta per dimostrare che la contea aveva torto
Sua mamma lo chiamava Tommy, ma la gente lo chiamava semplicemente Giallo
Ma qualcosa mi ha sempre detto che stavano interpretando male Tommy

Aveva solo dieci anni quando suo padre morì in prigione
Mi prendevo cura di Tommy, perché era il figlio di mio fratello
Ricordo ancora le ultime parole che mio fratello disse a Tommy
"Figlio, la mia vita è finita, ma la tua è appena iniziata"

"Promettimi, figlio, di non fare le cose che ho fatto io
Allontanati dai guai se puoi
Ora non significa che sei debole se volti l'altra guancia
Spero che tu sia abbastanza grande per capire
Figlio, non devi combattere per essere un uomo"

C'è qualcuno per tutti e l'amore di Tommy era Becky
Tra le sue braccia, non doveva dimostrare di essere un uomo
Un giorno mentre stava lavorando, i ragazzi Gatlin vennero a chiamarlo
Si alternarono con Becky e erano in tre

Tommy aprì la porta e vide Becky piangere
Il vestito strappato, lo sguardo distrutto era più di quanto potesse sopportare
Raggiunse sopra il camino e prese la foto di suo padre
Mentre le sue lacrime cadevano sul volto di suo padre, sentì di nuovo queste parole

"Promettimi, figlio, di non fare le cose che ho fatto io
Allontanati dai guai se puoi
Ora non significa che sei debole se volti l'altra guancia
Spero che tu sia abbastanza grande per capire
Figlio, non devi combattere per essere un uomo"

I ragazzi Gatlin risero di lui quando entrò nel bar
Uno di loro si alzò e lo incontrò a metà strada sul pavimento
Quando Tommy si girò dissero, "Ehi guarda! Il vecchio Giallo se ne sta andando"
Ma avresti potuto sentire cadere un ago
Quando Tommy si fermò e chiuse la porta

Venti anni di strisciare erano accumulati dentro di lui
Non stava trattenendo nulla, li lasciò avere tutto
Quando Tommy lasciò il bar, non c'era un ragazzo Gatlin in piedi
Disse, "Questa è per Becky", mentre guardava cadere l'ultimo
E l'ho sentito dire

"Ti ho promesso, papà, di non fare le cose che hai fatto tu
Mi allontano dai guai quando posso
Ora per favore non pensare che io sia debole, non ho voltato l'altra guancia
E papà, spero che tu capisca
A volte devi combattere quando sei un uomo"

Tutti lo consideravano il codardo della contea
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Coward of the County

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid