paroles de chanson / Isabelle Adjani parole / traduction Samouraï  | ENin English

Traduction Samouraï en Italien

Interprètes Isabelle AdjaniÉtienne Daho

Traduction de la chanson Samouraï par Isabelle Adjani officiel

Samouraï : traduction de Français vers Italien

Tu confondi
Duo con duello
Sensazione
Con arte gestuale
Tu giustapponi
Parole crude e parole crudeli
Ma l'amore è un'arte grezza e brutale
Dove ognuno deve stare attento

(Samurai) e soprattutto che non ci sia
Né vincitore, né vinto
(Samurai) mai mostrare la paura
O di avere il sopravvento
(Samurai) nessun diritto all'errore
Spazio all'imprevisto
(Hai mentito) tutto è dentro
E nella ritenuta
(Verità)

Tu confondi
Ritmo con rituale
Posizione
Con arte virtuale
Tu sovrapponi
Mentale e manuale
Ma l'amore è un'arte
Faccia a faccia
Dove, l'uno per l'altro
Lei è uguale

(Samurai) e soprattutto che non ci sia
Né vincitore, né vinto
(Samurai) mai mostrare la paura
O di avere il sopravvento
(Samurai) nessun diritto all'errore
Spazio all'imprevisto
(Hai mentito) tutto è dentro
E nella ritenuta

Ma l'amore è un'arte che si dice marziale
Non un combattimento imparziale

L'unico valore agli occhi di un samurai
La tua arte è verità
L'unico combattimento che deve un samurai
La tua arte è verità
A mani nude, in sudore, cercare il punto debole
La tua arte è verità

(Samurai) e soprattutto che non ci sia
Né vincitore, né vinto
(Samurai) mai mostrare la paura
O di avere il sopravvento
(Samurai) nessun diritto all'errore
Spazio all'imprevisto
(Hai mentito) tutto è dentro
E nella ritenuta
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: EMI Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Samouraï

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole à gauche de l'ampoule
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid