Hippie Radio : traduction de Anglais vers Italien
Mio papà aveva una Pontiac sul lato più beige del giallo
Era un giovane allora e io ero un piccolo ragazzo
Giocavo su quel sedile posteriore e ascoltavo le canzoni che venivano cantate
Non riusciva a portare una melodia in un secchio ma cantava a squarciagola
Carry On My Wayward Son alla radio hippie
Canzoni sui bambini dei fiori e la nascita del rock and roll
E io ero una band, stavo in piedi e rimbalzavamo sulla strada
Un ragazzo e suo padre in una Pontiac con quella radio hippie
Non riesco a ricordare se avevo diciassette anni, forse diciotto è giusto
Ma non dimenticherò mai quegli occhi azzurri e la luce del cruscotto
Avevo conquistato il suo cuore la settimana prima ed era caldo fin dall'inizio
Ho spaccato la bocca a suo fratello Billy per aver preso in giro la mia auto
E c'era White Wedding e Rebel Yell alla radio hippie
Ero un lupo mannaro a Londra, e lei era l'anima di Lady Marmalade
E avrei alzato il volume della band, preso la sua mano e ci saremmo allontanati sulla strada
Un ragazzo e la sua ragazza in una Pontiac, e la radio hippie
Quattro anni e sette giorni dal legare le lattine al paraurti
Stavo camminando nervoso in un reparto di maternità, la mia bambina dei fiori era una madre
Le mie mani tremavano mentre stavamo partendo, portando a casa il nostro ragazzo
Il mio cuore era pieno e nella mia testa potevo sentire una lunga, lunga canzone
Il gatto nella culla e il cucchiaio d'argento alla radio hippie
A-B-C, 1-2-3, non fare un battito di ciglia o se ne sarà andato
E ho preso la sua mano e lei ha solo sorriso con uno sguardo che diceva "Lo so"
Un ragazzo e suo padre, e un ragazzo e la sua ragazza in una Pontiac
E la radio hippie