paroles de chanson / Dadju parole / traduction Wouli Liya  | ENin English

Traduction Wouli Liya en Italien

Interprètes DadjuKalySoolkingAymane Serhani

Traduction de la chanson Wouli Liya par Dadju officiel

Wouli Liya : traduction de Français vers Italien

Ma khalitinich n'werik, qalbi, wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7, ya zina
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi, wouli liya
Oh-oh, ah

Lei è bella e lo sa, e ne approfitta
Io, la amo e lei lo sa, e mi spinge a
Sentire che sono l'unico colpevole, yeah, la-ah
Mi odi, baby, è perché mi ami troppo
Wouli liya, ya 3iniya, rani mahboul (mahboul)
Wouli liya, ah-ah

Mi hai lasciato dicendo che non avevi scelta
La verità, nella vita
Si ha sempre una scelta (sì, yeah)

Ma khalitinich n'werik, qalbi, wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7, ya zina
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi, wouli liya

Wouli liya, oh, wouli liya
Wouli liya, oh, wouli liya
Oh-oh, ah

N'tiya (amore)
So che ti ho fatto del male
Ma non ti lascerò scappare
N'tiya (amore)
Proteggere i propri cari
È nel codice d'onore degli Algerini
Wouli liya, wouli liya
Farò brillare la tua vita, amore mio, wouli liya
Wouli liya, wouli liya
Voglio che il mio nome sia il tuo, amore mio, wouli liya
Sei parte di me, la mia altra metà
Dovunque tu sia, sarò sempre al tuo fianco
Dammi il tempo di mostrarti
Come riunire la luna e il sole

Ma khalitinich n'werik, qalbi, wouli liya
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7, ya zina
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi, wouli liya
Wouli liya, ooh wouli liya (wouli liya)
Wouli liya, ooh wouli liya
Oh-oh, ah

Mai il tuo amore cambierà, il mio cuore per te impazzirà
Questo è il vero amore, quando ti vedo voglio cadere
Il tuo amore mi ha fatto imparare, sei l'unica al mondo per me
Il mio cuore conosce solo una, è pazzo per lei
Abbiamo iniziato poco a poco, mi piace stare con lei
Mi manchi, vita mia, è passato tanto tempo

Ma khalitinich n'werik, qalbi wouli liya (ah-ah)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
(Aman-aman, aman)
Mli dkhelti fi hayati, rani mli7 ya zina
(Ya dah-dah, dada)
Ana n'bghik w n'mout 3lik, qalbi wouli liya
(Aman-aman, aman-aman)

Wouli liya, ouh, wouli liya (ya, lala-lala)
Wouli liya, ouh, wouli liya (ya, lala, lala)
Wouli liya, ouh, wouli liya (ayayay)
Wouli liya (ay fratello Dadju) oh, wouli liya
Oh-oh, ah (ayayay)

Se per colpa mia, hai perso il tuo sorriso
Lasciami restituirti il tuo sorriso
Non conosco il futuro ma
Senza di te, non c'è futuro
Wouli liya, ouh, wouli liya
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Wouli Liya

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du smiley
2| symbole en haut du casque
3| symbole en bas de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid