Une semaine pour oublier... : traduction de Français vers Italien
Non hai mai detto, non hai mai detto
Non hai mai detto scusa (je suis désolé)
Tu n'as jamais, tu n'as jamais
Tu n'as jamais dit pardon
La musica e l'acqua saranno l'ultimo bisogno da servire
Perché non possiamo vivere senza acqua o musica
Abbiamo sette giorni
Solo una settimana per dimenticare
Dimenticare tutto il male che ci siamo fatti, nan
Mm-mm (tu n'as jamais dit pardon)
Abbiamo sette giorni
Solo una settimana per amarci meglio
E poi al peggio, facciamolo per i nostri figli
Mm, sì, potremmo almeno dirci scusa
Potremmo almeno dirci scusa (no)
Anche se niente cambia con una scusa
Ouh, no, ouh, no
Potresti almeno dirmi scusa
Potrei almeno dirti scusa, no
Anche se niente cambia con una scusa
Ouh, no, oh-oh
Sì, abbiamo sette giorni, sì
Solo una settimana per dimenticare
Dimenticare tutto il male che ci siamo fatti, nan
Ouh, oh, ah, oh, abbiamo sette giorni
Solo una settimana per amarci meglio
E poi al peggio, facciamolo per i nostri figli
Ouh sì, e potremmo già dirci scusa (you never said sorry)
Potremmo già dirci scusa (you never said sorry)
Anche se niente cambia con una scusa
Ouh, oh, potresti almeno dirmi scusa (you never said sorry)
Potrei almeno dirti scusa (you never said sorry)
Anche se niente cambia con una scusa (ouh, ouh)
Non hai mai detto, non hai mai detto
Non hai mai detto scusa (tu ne m'as jamais dit désolé, ah)
Tu n'as jamais, tu n'as jamais
Tu n'as jamais dit pardon
Non hai mai detto, non hai mai detto
Non hai mai detto scusa (no, ouh-woah)
Potrei provare a dirlo
Tu n'as jamais, tu n'as jamais
Tu n'as jamais dit pardon (rien qu'une semaine, rien qu'une semaine, oh)
Non hai mai detto, non hai mai detto
Non hai mai detto scusa (je suis désolé)
Tu n'as jamais, tu n'as jamais
Tu n'as jamais dit pardon, pardon, my love, ouais
Giri a sinistra, giri a destra
Prendi la colpa, la metti su di me
E poi ripensi ai bei momenti
Prima di dire scusa
Angelo caduto
Problema di un giovane, la tua rabbia acceca il sole
Quando il tuo silenzio furioso appesantisce le domeniche piovose
Fai la pioggia, fai il bel tempo
Louboutin non ha più alcun valore
Vuoi solo che facciamo la luna di miele in Bhutan
Sette giorni come Craig David, ecstasy
Fai l'effetto di mille droghe
Per questo i nostri cuori ballano il Milly Rock