Lady Marmalade : traduction de Anglais vers Italien
Dove sono tutte le mie sorelle?
Fatemi sentire mentre vi muovete, sorelle
Hey sorella, vai sorella, sorella, muoviti sorella
Hey sorella, vai sorella, sorella, vai sorella
Lui incontrò Marmalade giù nel vecchio Moulin Rouge
Mettendosi in mostra per strada
Lei disse, "Ciao, ehi Jo, vuoi provare?"
Oh, uh-huh
Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (ehi, ehi, ehi)
Gitchie, gitchie, ya-ya, qui (qui)
Mocha Chocalata, ya-ya (oh, sì)
Creola Lady Marmalade
(Cosa-cosa? Cosa-cosa?)
Ooh, oh
Vuoi venire a letto con me, stasera?
Vuoi venire a letto con me?
Sì, sì, sì, sì,
Lui si sedette nel suo salottino mentre lei si rinfrescava
Il ragazzo bevve tutto quel vino di magnolia
Tra le sue lenzuola di seta nera dove abbiamo iniziato a dare di matto, sì
Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (ehi, ehi, ehi)
Gitchie, gitchie, ya-ya, qui (qui)
Mocha Chocalata, ya-ya (oh, sì)
Creola Lady Marmalade
Vuoi venire a letto con me, stasera?
(Questa sera, cosa, cosa, cosa?)
Vuoi venire a letto con me? Uuh
Sì, sì, uh
Ce la siamo cavata con i soldi e le giarrettiere
Gli ho detto di quel dolce che va dritto al cancello (uh)
Noi donne indipendenti, qualcuno ci scambia per puttane
Sto dicendo, "Perché spendere i miei quando posso spendere i tuoi?"
Non sei d'accordo? Beh, peggio per te, mi dispiace
Continuerò a giocare a far la gatta come Atari
Ad indossare le scarpe col tacco, ricevere amore dai bellimbusti
Quattro pollastrelle cazzute del Moulin Rouge
Hey sorelle, sorelle, meglio prendere quel denaro, sorelle
Beviamo vino con i diamanti nel bicchiere
Casse di bottiglie di vino, sono la ragione di un gusto costoso
Se vuoi gitchie, gitchie, ya-ya (dai)
Mocha Chocalata (cosa?)
Creola Lady Marmalade
Ancora una volta, avanti ora
Marmalade (ooh)
Lady Marmalade (ooh, sì, sì)
Marmalade (no, sì)
Hey hey hey
Il tocco della sua pelle, sentirla liscia come la seta, ehi
Del colore del caffelatte, giusto
Fece ruggire la bestia selvaggia dentro di lui finché gridò
Ancora (ancora), ancora (ancora), ancora
Ora è tornato a casa, lavora dalle nove alle cinque (dalle nove alle cinque)
Vive una vita grigia piena di bugie
Ma quando cerca di addormentarsi, tutti i ricordi dicono
Ancora (ancora), ancora (ancora), ancora
Gitchie, gitchie, ya-ya, da-da (ehi, ehi, ehi)
Gitchie, gitchie, ya-ya, qui (qui)
Mocha Chocalata, ya-ya (oh, sì)
Creola Lady Marmalade
Vuoi venire a letto con me stasera? (Stasera)
Vuoi venire a letto con me? (Tutte le mie sorelle, sì)
Vuoi venire a letto con me, stasera? (Stasera)
Vuoi venire a letto con me, ooh (avanti, uh)
Christina (ehi, oh)
P!nk (Lady Marmalade)
Lil' Kim (ehi, ehi, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh)
Mya (oh-oh, oh, ohh)
Rockwilder, baby (baby)
Moulin Rouge (ooh-oh, da-duh, da-duh)
Misdemeanor qui
Creole Lady Marmalade
Ooh, ooh-ooh, sì