Show Me How You Burlesque : traduction de Anglais vers Thaï
ใต้แสงไฟของเมือง
มีโลกที่ไม่กี่คนรู้จัก
ที่ไม่มีกฎใดๆ บังคับ
และคุณไม่สามารถทำให้สาวดีอยู่นิ่งได้
เธอเดินผ่านไปในคลับเพื่อหาความสนุก
จะทำให้เงินนั้นเขย่าตัวบนเหรียญสิบเซนต์
ไม่ต้องการผู้ชายมาเลี้ยงดู เธอสามารถทำมันได้ด้วยตัวเอง
ขึ้นไปบนโต๊ะ เธอจะเต้นทั้งคืน
ใช่ ตุ๊กตาน้อยก็มีชีวิตขึ้นมา
ภายใต้แสงไฟ สาวๆ ทุกคนอยากเข้าแถว
เราพูดว่า เฮ้ นี่มาแล้วสาวๆ กำลังจะแสดงให้เห็น
เฮ้ นี่มาแล้วหนุ่มๆ เราจะแสดงให้เห็นมากขึ้น (มากขึ้น มากขึ้น)
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร
นิดหน่อยของความซุกซนก็เป็นสิ่งที่ดี
เธอเต็มไปด้วยความหรูหรา หยาดเหงื่อ น้ำตาล เซ็กส์ และเครื่องเทศ
เพียงแค่เดินเต้นไปมา ให้นิดหน่อย อะไรก็ตาม
ขึ้นไปบนโต๊ะ เราจะเต้นทั้งคืน
ใช่ ทุกคนก็มีชีวิตขึ้นมา
ภายใต้แสงไฟ หนุ่มๆ ทุกคนอยากตามหลัง
เราพูดว่า เฮ้ นี่มาแล้วสาวๆ กำลังจะแสดงให้เห็น
เฮ้ นี่มาแล้วหนุ่มๆ เราจะแสดงให้เห็นมากขึ้น
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร
โอเคสาวๆ มาแสดงให้พวกเขาเห็นว่าทำอย่างไร
มันไม่จบจนกว่าเราจะบอกว่าจบ และเราเพิ่งเริ่มต้น
ให้ฉันได้ยินคุณพูดว่า ใช่
พูดว่า ใช่
พูดว่า ใช่
พูดว่า ใช่
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น จะไม่ให้คุณพัก
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น นี่ไม่ใช่การทดสอบ
เร่งมันขึ้น ทำให้มันขึ้น ต้องให้ฉันดีที่สุด
เลย ลุกขึ้นมา แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเต้นบูร์เลสก์อย่างไร