paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Ma peine  | ENin English

Traduction Ma peine en Italien

Interprète Amel Bent

Traduction de la chanson Ma peine par Amel Bent officiel

Ma peine : traduction de Français vers Italien

Rivedo la scena, è un giorno di luglio
Nel mezzo del salotto, non ci sei, mi trattengo dal piangere
Mi aggrappo all'idea che un ladro è passato
Ma a parte le tue cose è strano, non ha portato via niente

Oh ladro, oh ladro non capisco
Hai lasciato i miei gioielli, le mie scarpe
C'era anche nel cassaforte una busta piena di soldi
Ma niente si è mosso a parte il suo spazzolino da denti

Avresti dovuto prenderti la briga
Di prendere il mio dolore

Ho rivissuto la scena, non ho sentito niente ma sto sanguinando
Non ci posso credere, sono sconvolta
Ho rivissuto la scena, continuo a dirmi che mi ami
Non ci posso credere, se non torni

Avresti dovuto prenderti la briga (briga, briga)
Di prendere il mio dolore (di prendere il mio dolore)

Rivedo la scena, provo a chiamarti
Appese al frigo, le nostre foto strappate
Mi aggrappo all'idea che il ladro ci conosce
Non ha rovinato niente, aveva tutti i codici, anche la chiave

Oh ladro, oh ladro non capisco
Hai lasciato i quadri, la tv
E hai anche preso il tempo di farti un caffè
Mi hai lasciato tutto tranne il suo cuscino

Avresti dovuto prenderti la briga
Di prendere il mio dolore

Ho rivissuto la scena, non ho sentito niente ma sto sanguinando
Non ci posso credere, sono sconvolta
Ho rivissuto la scena, continuo a dirmi che mi ami
Non ci posso credere, se non torni

Avresti dovuto prenderti la briga
Oh ladro, oh ladro non capisco
Prendere la briga
Avresti dovuto prenderti la briga
Oh ladro, oh ladro non capisco
Mi hai lasciato tutto tranne il suo cuscino

Ho rivissuto la scena, non ho sentito niente ma sto sanguinando
Non ci posso credere, sono sconvolta
Ho rivissuto la scena, continuo a dirmi che mi ami
Non ci posso credere, se non torni

Avresti dovuto prenderti la briga (briga, briga)
Di prendere il mio dolore
Avresti dovuto prenderti la briga (briga, briga)
Di prendere il mio dolore
Avresti dovuto prenderti la briga
Droits traduction : traduction officielle en Italien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Commentaires sur la traduction de Ma peine

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en haut de la croix
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid