Ma Philosophie : traduction de Français vers Italien
Ho solo una filosofia
Essere accettata per come sono
Nonostante tutto ciò che mi viene detto
Rimango con il pugno alzato
Per il meglio come per il peggio
Sono meticcia ma non martire
Proseguo con il cuore leggero
Ma sempre con il pugno alzato
Alzare la testa, gonfiare il petto
Senza mai smettere di raddoppiare gli sforzi
La vita non mi lascia scelta
Sono l'asso che batte il re
Nonostante le nostre pene, le nostre differenze
E tutti questi insulti incessanti
Io alzerò il pugno
Ancora più in alto, ancora più lontano
Puntare alla Luna
Non mi fa paura
Anche se logorata
Ci credo ancora e con tutto il cuore
Dei sacrifici
Se necessario ne farò
Ne ho già fatti
Ma sempre con il pugno alzato
Non sono come tutte quelle ragazze
Che vengono scrutate, che vengono spogliate
Io ho delle forme e delle rotondità
Servono a riscaldare i cuori
Figlia di un quartiere popolare
Che ha imparato ad essere orgoglioso
Molto più amore che miseria
Molto più cuore che pietra
Ho solo una filosofia
Essere accettata per come sono
Con la forza e il sorriso
Il pugno alzato verso il futuro
Alzare la testa, alzare il petto
Senza mai smettere di raddoppiare gli sforzi
La vita non mi lascia scelta
Sono l'asso che batte il re
Puntare alla Luna
Non mi fa paura
Anche se logorata
Ci credo ancora e con tutto il cuore
Dei sacrifici
Se necessario ne farò
Ne ho già fatti
Ma sempre con il pugno alzato
Puntare alla Luna
Non mi fa paura
Anche se logorata
Ci credo ancora e con tutto il cuore
Dei sacrifici
Se necessario ne farò
Ne ho già fatti
Ma sempre con il pugno alzato
Puntare alla Luna
Non mi fa paura
Anche se logorata
Ci credo ancora e con tutto il cuore
Dei sacrifici
Se necessario ne farò
Ne ho già fatti
Ma sempre con il pugno alzato