'tis the damn season : traduction de Anglais vers Indonésien
Jika aku ingin tahu
Dengan siapa kamu bergaul
Saat aku pergi, aku akan bertanya padamu
Ini adalah jenis dingin
Mengaburkan kaca jendela
Tapi aku merasakannya saat aku melewatimu
Ada rasa sakit di dirimu
Ditempatkan oleh rasa sakit di diriku
Tapi jika itu sama saja bagimu
Itu sama saja bagiku
Jadi kita bisa menyebutnya impas
Kamu bisa memanggilku "Sayang" untuk akhir pekan
Ini musim sialan
Tuliskan ini
Aku tinggal di rumah orang tuaku
Dan jalan yang tidak diambil sekarang terlihat sangat bagus
Dan itu selalu mengarah padamu dan kampung halamanku
Aku memarkir mobilku
Tepat di antara Methodist dan sekolah yang dulu milik kita
Liburan berlama-lama seperti parfum buruk
Kamu bisa lari tapi hanya sejauh itu
Aku juga melarikan diri
Ingat bagaimana kamu melihatku pergi
Tapi jika itu oke bagimu
Itu oke bagiku
Kita bisa menyebutnya impas
Kamu bisa memanggilku "Sayang" untuk akhir pekan
Ini musim sialan
Tuliskan ini
Aku tinggal di rumah orang tuaku
Dan jalan yang tidak diambil sekarang terlihat sangat bagus
Waktu berlalu
Berantakan seperti lumpur di ban trukmu
Sekarang aku merindukan senyummu, dengarkan aku
Kita bisa hanya berkeliling
Dan jalan yang tidak diambil sekarang terlihat sangat bagus
Dan itu selalu mengarah padamu dan kampung halamanku
Tidur setengah hari
Hanya untuk mengenang masa lalu
Aku tidak akan memintamu menunggu
Jika kamu tidak memintaku untuk tinggal
Jadi aku akan kembali ke LA
Dan teman-teman yang disebut yang akan menulis buku tentangku jika aku pernah berhasil
Dan bertanya-tanya tentang satu-satunya jiwa yang bisa tahu senyum mana yang aku palsukan
Dan hati yang aku tahu aku hancurkan adalah milikku sendiri
Untuk meninggalkan tempat tidur terhangat yang pernah aku kenal
Kita bisa menyebutnya impas
Meskipun aku pergi
Dan aku akan menjadi milikmu untuk akhir pekan
Ini musim sialan
Kita bisa menyebutnya impas
Kamu bisa memanggilku "Sayang" untuk akhir pekan
Ini musim sialan
Tuliskan ini
Aku tinggal di rumah orang tuaku
Dan jalan yang tidak diambil sekarang terlihat sangat bagus
Waktu berlalu
Berantakan seperti lumpur di ban trukmu
Sekarang aku merindukan senyummu, dengarkan aku
Kita bisa hanya berkeliling
Dan jalan yang tidak diambil sekarang terlihat sangat bagus
Dan itu selalu mengarah padamu dan kampung halamanku
Itu selalu mengarah padamu dan kampung halamanku