Danse Ce Soir : traduction de Français vers Indonésien
Oh, hargai ya, hargai ya
Oh, hargai ya
Menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Men-menari malam ini kita semua di sini
Ya, jangan tanya aku mengapa malam ini aku berdandan
Sayang, malam ini aku keluar, aku perlu melarikan diri
Di sini adalah perang itulah sebabnya aku ingin membelot
Tagihan, kertas, pertengkaran aku sudah cukup
Di sini mereka memberitahumu bagaimana makan, bagaimana berpikir
Bagaimana membuat uang terutama bagaimana menghabiskannya
Aku bahkan tidak tahu siapa aku ketika aku mulai bermimpi
Sebuah domba yang dirobotisasi, sebuah produk televisi
Hargai momen-momen ini ketika kamu bebas
Malam ini sangkar terbuka jadi lari
Lari, lari
Menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Men-menari malam ini kita semua di sini
Eh, jangan tanya aku mengapa malam ini aku membiarkan diriku pergi
Harus ada cara untuk mengeluarkan tiga puluh lima jam sebagai karyawan
Bukan hatiku yang aku coba tenggelamkan
Tapi kesedihan melihat impianku ditinggalkan
Metro, kerja, tidur, wanita dan bayi
Terlalu perlu menemukan kedamaian sebelum ingin meninggalkan semuanya
Aku tidak benar-benar tahu apa itu kebebasan
Aku hanya merpati yang telah dijinakkan
Hargai momen-momen ini ketika kamu bebas
Malam ini sangkar terbuka jadi lari
Lari, lari
Menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Untuk melupakan masalah, buanglah mereka
Kamu tahu, menari malam ini kita semua di sini
Menari malam ini kita semua di sini
Menari malam ini, ya menari malam ini
Menari malam ini, ya menari malam ini
Menari malam ini, ya menari malam ini
Ya
Di balik kemudi mobil Jermanku
Aku difoto di bawah bulan purnama
Pikiran, perasaan cemas
Sebuah kehidupan gila untuk narkoba
Hidup adalah singkat, bumi adalah besar
Aku ingin melihat semua, aku ingin hidup semua
Hilang dari Januari hingga Desember
Kemana aku pergi, apakah aku bebas?
Terlalu banyak masalah di kepala
Jauh dari manusia, dekat dengan hewan
Semua jawaban ada di imam
Tapi kita hanya bertanya pada setan
Hidup indah secara alami
Tapi kita lebih suka meriasnya
Aku mencakar punggung Everest
Di puncak, terengah-engah