paroles de chanson / Slimane parole / traduction Claquer la porte  | ENin English

Traduction Claquer la porte en Indonésien

Interprète Slimane

Traduction de la chanson Claquer la porte par Slimane officiel

Claquer la porte : traduction de Français vers Indonésien

(Oh, oh, oh, tidak bertahan lama)
(Cinta tidak bertahan lama)

Kamu tahu cinta, selalu sedikit mirip
Sebuah pertemuan, tatapan manis, "aku mencintaimu"
Kita saling menggoda, kita berciuman dengan hati
Berbicara tentang masa depan, tentang anak-anak sebelum waktunya

Kita mendengarkan sebuah lagu dan karena kita menyukainya
Kita bodoh mengatakan bahwa itu milik kita
Kita memutarnya keras, kita berpelukan erat, tubuh melawan tubuh
Kita berjanji untuk mengulanginya setiap hari sampai mati

Tidak ada lagi yang penting, dunia milik kita
Sebelum bertemu denganmu, akhirnya aku tidak punya apa-apa
Cinta, kekasih, jiwa kembar
Itu memberi hak untuk menghancurkan hatiku

Kamu akan membanting pintu lagi
Seperti semua orang, kamu akan pergi
Dan meskipun cinta lebih kuat
Ada hal-hal yang tidak bisa disembuhkan
Kamu akan membanting pintu lagi
Tapi kali ini, aku tidak akan menahanmu
Bagaimanapun, aku tahu, itu sudah mati
Karena cinta tidak bertahan lama

Suatu hari, kita tidak tahu bagaimana
Semuanya berantakan, semuanya menjadi biasa
Aku bilang "aku mencintaimu" tapi kamu tidak mendengarkan lagi
Ketika aku menulis, kamu membiarkanku terlihat

Kita rusak karena terus bertahan
Betapa jauhnya, jauh, jauh, kencan pertama
Kita menjaga wajah meskipun sudah hancur
Kita mulai lagi untuk menghapus semuanya

Lagu itu tidak lagi terdengar seperti dulu
Dan kita tidak menari lagi sejak lama
Sedikit demi sedikit, kita melihat kapal terbalik
Dan Rose membiarkan Jack tenggelam di dasar laut

Kamu akan membanting pintu lagi
Seperti semua orang, kamu akan pergi
Dan meskipun cinta lebih kuat
Ada hal-hal yang tidak bisa disembuhkan
Kamu akan membanting pintu lagi
Tapi kali ini, aku tidak akan menahanmu
Bagaimanapun, aku tahu, itu sudah mati
Karena cinta tidak bertahan lama

(Halo, jadi) kepalaku terbalik
(Jadi, jadi) katakan padaku apa yang akan kita lakukan
(Halo, jadi) kepalaku terbalik
(Cinta, cinta) katakan padaku untuk apa itu?

Kamu akan membanting pintu lagi
Seperti semua orang, kamu akan pergi
Dan meskipun cinta lebih kuat
Ada hal-hal yang tidak bisa disembuhkan

Kamu akan membanting pintu lagi
Seperti semua orang, kamu akan pergi
Dan meskipun cinta lebih kuat
Ada hal-hal yang tidak bisa disembuhkan
Kamu akan membanting pintu lagi
Tapi kali ini, aku tidak akan menahanmu
Bagaimanapun, aku tahu, itu sudah mati
Karena cinta tidak bertahan lama (cinta tidak bertahan lama)

(Oh, oh, oh, cinta tidak bertahan lama)
(Oh, oh, oh, cinta tidak bertahan lama)
(Cinta tidak bertahan lama, cinta tidak bertahan lama)
(Cinta tidak bertahan lama)
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Claquer la porte

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole à droite de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid