Rockstar Sea Shanty : traduction de Anglais vers Indonésien
Aku sudah muak
Berdiri dalam antrean di pub yang tak pernah bisa kumasuki
Rasanya seperti di inning kesembilan dan aku tak akan pernah menang
Hidup tak berjalan seperti yang kuinginkan
(Katakan apa yang kau inginkan)
Aku ingin layar besar yang bisa menahan badai
Dan kapal hitam besar dengan beberapa meriam
Tak ingin bergabung dengan Davy Jones dua puluh ribu liga di bawah laut
(Jadi bagaimana kau akan melakukannya?)
Aku akan menukar hidup ini dengan kekayaan dan ketenaran
Aku bahkan akan menggulung tempat tidurku dan mengganti namaku, kita
Kita semua hanya ingin menjadi bintang rock besar
Tinggal di rumah di puncak bukit mengendarai lima belas mobil
Gadis-gadis datang dengan mudah dan obat-obatan murah
Kita semua akan tetap kurus karena kita tidak akan makan
Dan kita akan nongkrong di bar paling keren
Di VIP dengan bintang film
Setiap pencari emas yang baik akan berakhir di sana
Setiap Playboy Bunny dengan rambut pirang diputihkan
Dan kita akan bersembunyi di kamar pribadi
Dengan kamus terbaru dan siapa yang terkenal hari ini
Mereka akan memberimu apa saja dengan senyum jahat itu
Semua orang punya dealer rum di speed dial
Hei (hei), aku ingin menjadi bintang rock
(Hei)
Akan menyanyikan lagu-lagu yang menyinggung sensor
Menyanyikan lagu-lagu yang menyinggung sensor
Mengambil pil dari dispenser pez
Bintang rock tidak bangun pagi
Mendapatkan pelaut yang sudah usang menulis semua lagu kita
Mendapatkan pelaut yang sudah usang menulis semua lagu kita
Lipsync setiap malam agar aku tidak salah
Kita akan menyanyikannya dari senja hingga pagi, kita
Kita semua hanya ingin menjadi bintang rock besar
Tinggal di rumah di puncak bukit mengendarai lima belas mobil
Gadis-gadis datang dengan mudah dan obat-obatan murah
Kita semua akan tetap kurus karena kita tidak akan makan
Dan kita akan nongkrong di bar paling keren
Di VIP dengan bintang film
Setiap pencari emas yang baik akan berakhir di sana
Setiap Playboy Bunny dengan rambut pirang diputihkan
Dan kita akan bersembunyi di kamar pribadi
Dengan kamus terbaru dan siapa yang terkenal hari ini
Mereka akan memberimu apa saja dengan senyum jahat itu
Semua orang punya dealer rum di speed dial
Hei, aku ingin menjadi bintang rock
Semua orang punya dealer rum di speed dial
Hei (hei), aku ingin menjadi bintang rock