Daheim : traduction de Allemand vers Indonésien
Tarik aku pada bajuku
Nyanyikan lagu di telingaku, sampai aku mendengarnya sekali lagi
Ayo dorong aku ke depan pintu
Berikan angin di bawah lenganku, sampai aku terbang lagi
Aku tidak bisa mengatakan, mengapa aku tiba-tiba mendapatkan mata yang basah
Aku hanya menyadari: Kebebasan adalah kedamaian
Ayo, aku cium tanganmu sekali lagi
Dan kirimkan kamu pergi tanpa rasa takut
Apa yang lebih sulit daripada mengucapkan selamat tinggal
Dari jalan lama setelah sekian lama?
Dan apa yang lebih mudah daripada terus berjalan?
Mungkin hanya lari lagi
Tapi ini adalah waktu baru
Buku baru dengan halaman baru
Selamat tinggal pencarianku, aku tetap
Karena aku di rumah
Aku mengikutimu sampai melewati semua batas
Di atas kepala, di atas awan, kita tidak bisa dihentikan
Hanya ada aku dan kamu, pencarianku yang liar
Begitu banyak lebih keras, begitu banyak lebih kuat daripada semua panggilan
Aku tidak bisa mengatakan, mengapa aku tiba-tiba mendapatkan mata yang basah
Aku hanya menyadari: Kebebasan adalah kedamaian
Ayo, aku cium tanganmu sekali lagi
Dan kirimkan kamu pergi tanpa rasa takut
Apa yang lebih sulit daripada mengucapkan selamat tinggal
Dari jalan lama setelah sekian lama?
Dan apa yang lebih mudah daripada terus berjalan?
Mungkin hanya lari lagi
Tapi ini adalah waktu baru
Buku baru dengan halaman baru
Selamat tinggal pencarianku, aku tetap
Karena aku di rumah
Yeah, yeah (uhu)
Yeah (uhu), yeah (yeah-eh-eh-eh)
Yeah (ey), yeah
Yeah (yeah), yeah (yeah, yeah)
Apa yang lebih sulit daripada mengucapkan selamat tinggal
Dari jalan lama setelah sekian lama?
Dan apa yang lebih mudah daripada terus berjalan?
Mungkin hanya lari lagi
Tapi ini adalah waktu baru
Buku baru dengan halaman baru
Selamat tinggal pencarianku, aku tetap
Karena aku di rumah