paroles de chanson / Les Enfoirés parole / traduction Prière païenne  | ENin English

Traduction Prière païenne en Indonésien

Interprète Les Enfoirés

Traduction de la chanson Prière païenne par Les Enfoirés officiel

Prière païenne : traduction de Français vers Indonésien

Tangan terlipat, itu mudah
Menutup mata, aku cukup suka itu
Lutut ditekuk, tidak mustahil
Diam sebentar, hmm, kenapa tidak?

Tapi doaku, itu hanya milikku
Aku memasukkan semua yang aku suka, yang aku harapkan
Dan semua yang aku percayai

Aku berdoa kepada bumi dengan seluruh suaraku
Tapi bukan langit, dia tidak mendengarku
Tapi bukan langit, terlalu tinggi untukku

Saat aku bangun, aku memuji hari
Hidup selalu, semua keajaibannya
Aku berdoa kepada mawar, aku berdoa kepada hutan
Para virtuoso, apa saja

Aku berdoa kepada musim dingin saat dia pergi
Musim panas, bintang-bintang dan laut
Dan matahari dan kilauannya
Dan aku tulus, aku berdoa untuk semua itu
Tapi kamu, langit, kamu tidak mendengar
Dan kamu, langit, apakah kamu ada?

Ini doa pagan ku
Credo ku, pengakuan iman ku
Ini permohonan duniawi ku
Aku memasukkan semua yang aku harapkan
Dan semua yang aku percayai

Aku berdoa kepada bumi, dengan seluruh suaraku
Dan kamu, langit, jangan lupakan kami
Aku berdoa kepada manusia, aku berdoa kepada raja
Untuk menjadi lebih manusia, menjadi kurang raja

Aku berdoa kepada mata (mata) mata yang lelah
Apa yang langit tidak pernah lihat
Aku berdoa kepada cinta dan otak kita
Yang kita bayangkan dan kita bergerak
Dan tanpa terlalu mengandalkan yang di atas

Penyair cerdas, aku berdoa untukmu
Kamu, langit (dengarkan aku) dengarkan aku
Dan kamu, langit, dengar suaraku

(Kamu, langit, kamu, langit) kamu, langit
(Kamu, langit, kamu, langit) (jangan lupakan kami)
(Kamu, langit, kamu, langit) kamu, langit
(Kamu, langit, kamu, langit)
(Kamu, langit, kamu, langit) kamu, langit
(Kamu, langit, kamu, langit)

Aku berdoa untuk perdamaian, yang tak terduga
"Doa Bapa Kami" tidak memberikan apa-apa
Dan semua orang yang bercahaya
Yang berperang melawan perang

Aku berdoa untuk mimpi kita, aku berdoa untuk tangan kita
Tapi kamu, langit, dengar suara kami
Dan kamu, langit, dengar suara kami
Dengarkan aku
Dengar suara kami (kamu, langit)
Kamu, langit, jangan tutup
(Kamu, langit) aku berdoa (kamu, langit) aku berdoa untukmu
(Kamu, langit) kamu, langit
(Kamu, langit, kamu, langit)
(Kamu, langit, kamu, langit)
(Kamu, langit, kamu, langit)
Droits traduction : traduction officielle en Indonésien sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: JRG MUSICALES, SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC, Wixen Music Publishing

Commentaires sur la traduction de Prière païenne

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du coeur
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à gauche de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid