Complici : traduction de Italien vers Indonésien
Pikirkanlah
Sedikit seperti yang kamu mau, tapi pikirkanlah
Hidup telah meninggalkan terlalu banyak memar
Dan hati sepertinya telah menantang petinju
Pada dasarnya kita selalu bodoh
Dan justru itu yang membuat kita bebas
Justru ini yang membuat kita mirip
Dan sampai sekarang kita diam, tertutup, dan rapuh
Tanpa melakukan apa-apa
Percayalah padaku
Sedikit seperti yang kamu mau, tapi percayalah padaku
Waktu yang kamu lupakan di tempat tidur ini
Di malam hari sepertinya mencekik leherku
Dan aku masih belum bisa bernapas
Cinta, aku tidak bisa bernapas
Pikiran yang menceritakan ketakutan
Rasa yang tidak ingin berakhir
Komplis
Setiap kali kita melarikan diri adalah untuk mendapatkan kembali
Begitu banyak keinginan yang membuat kita kehabisan napas
Makanlah aku dan peluklah aku
Lebih dari apa yang akan datang
Kata-kata yang mencari kata-kata, yang menemukan kata-kata
Yang hidup untuk memberi tetapi kemudian tetap menjadi kata-kata
Yang tidak kita tahu cara mengatakannya
Yang tidak tahu cara menjelaskan
Bahwa semuanya kembali ke awal, semuanya harus dimulai lagi
Justru ini yang membuatnya tidak berguna
Justru ini yang membuat kita lemah
Karena aku menginginkanmu dan hanya bisa kehilanganmu
Sekali lagi dan ciumlah aku
Sedikit seperti yang kamu mau, tapi ciumlah aku (cinta tidak)
Jangan minta aku pergi karena aku tetap (tetap di sini)
Tidak ada gunanya mengulang "Ini hanya keinginan"
Aku terlalu tahu cara mengambilmu
Bahwa jika kamu marah, setelah sedikit kamu menangis
Bahwa jika aku mencoba lagi, kemudian kamu memelukku
Kamu memelukku
Kamu memelukku
Komplis
Setiap kali kita melarikan diri adalah untuk mendapatkan kembali
Begitu banyak keinginan yang membuat kita kehabisan napas
Makanlah aku dan peluklah aku
Lebih dari apa yang akan datang
Komplis
Kita adalah alam semesta kecil yang siap menyatu
Kita adalah permainan yang membakar kita perlahan
Makanlah aku dan peluklah aku
Lebih dari apa yang akan datang
Komplis
Tanpa pernah kehilangan satu sama lain
Komplis
Tanpa pernah kehilangan satu sama lain
Komplis
Dalam pikiran yang tidak bisa disembunyikan
Kita adalah angin baru yang kita tunggu
Makanlah aku dan peluklah aku
Na na na na naina