Je ne t'aime plus : traduction de Français vers Indonésien
Mmm
Mmm
Mmm, ya
Ya
Ma chérie, aku punya banyak hal untuk dikatakan padamu, tapi kau lihat
Aku tidak benar-benar tahu bagaimana mengatakannya, maafkan aku
Aku akan mulai dengan bersumpah bahwa tidak ada gadis lain
Aku tidak pernah berbohong padamu
Dari sisi itu, aku bersih, tenanglah
Aku akan menjelaskan sedikit perasaanku selama berbulan-bulan
Tidak ada lagi cinta, hanya akting, sinema
Sulit untuk dikatakan tapi aku harus pergi
Untuk merasa lebih baik
Aku mengerti jika kau bilang aku membuatmu jijik, kau tidak siap
Aku pikir aku sendiri merasa jijik, aku memikirkannya terus-menerus
Tapi untuk hatiku tidak ada keraguan lagi, aku harus pergi
Karena lebih baik seperti ini
Tidak ada kekuatan, tidak ada keinginan untuk terus berbohong padamu, sayangku
Aku menyadari bahwa tidak ada lagi masa depan
Aku tidak mencintaimu lagi, nah eh
Aku tidak mencintaimu lagi
Dan meskipun begitu, aku bersumpah aku sudah mencoba
Tapi aku tidak mencintaimu lagi, ooh wow, ya
Dan aku di sini memecahkan kepalaku
Mencari sinonim dari "aku tidak mencintaimu lagi"
Aku tidak mencintaimu lagi
Aku mungkin akan menjadi bajingan kecil yang melukaimu
Masuk ke dalam kategori pria yang kau impikan untuk dihapus
Dan meskipun aku menjadi musuh terburukmu
Aku tidak bisa menahan diri lagi
Tidak ada lagi cinta sekarang, hanya kasih sayang, rasa hormat
Aku sudah mencoba tapi sudah empat, lima, enam kali percobaan
Aku ingin bangun, aku ingin keluar dari film ini
Sudah waktunya untuk mengakhirinya
Bukan karena kau buruk, tidak
Ini aku yang tidak bisa berdiri
Kau sudah melakukan yang seharusnya tapi aku tidak akan sampai akhir
Dan aku tahu, dalam hatiku, aku tahu
Aku akan membuatmu menderita
Aku tidak punya kekuatan, tidak ada keinginan untuk terus berbohong padamu, sayangku
Aku menyadari bahwa tidak ada lagi masa depan
Dan aku tidak mencintaimu lagi, ooh-ooh, ee
Aku tidak mencintaimu lagi
Dan meskipun begitu, aku bersumpah, aku sudah mencoba segalanya
Tapi aku tidak mencintaimu lagi, ooh wow
Dan aku di sini memecahkan kepalaku
Mencari sinonim dari "aku tidak mencintaimu lagi"
Aku tidak mencintaimu lagi
Eh, tic-toc
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi saat aku mencium bibirmu
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi
Eh, tic-toc
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi saat aku mencium bibirmu
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi
Aku tidak mencintaimu lagi
Dan meskipun begitu, aku bersumpah, aku sudah mencoba segalanya
Tapi aku tidak mencintaimu lagi
Aku tidak mencintaimu lagi
Dan aku di sini memecahkan kepalaku
Mencari sinonim sialan
Aku tidak mencintaimu lagi
Eh, tic-toc
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi saat kau mencium bibirku
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi
Aku tidak mencintaimu lagi
Eh, tic-toc
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi saat kau mencium bibirku
Semakin waktu berlalu, semakin aku bosan
Aku tidak merasakan apa-apa lagi
Oh, oh, ah