Des fois : traduction de Français vers Indonésien
Yo Boumi'
Tidak, aku tidak suka melakukan ini
Kadang-kadang, aku tersenyum, kadang-kadang, aku sedih
Kadang-kadang, aku berbahaya, kadang-kadang, aku damai
Kadang-kadang, aku bahagia tapi hanya saat mabuk
Kadang-kadang, aku tahu segalanya tapi aku berpura-pura terkejut
Itu menyenangkan orang-orang dengan tampang polos
Setelah itu, kita bisa pergi seperti Thierry Roland (kita bisa mati dengan tenang)
Kadang-kadang, aku ragu, kadang-kadang, aku berani
Aku akan pergi berperang seperti semua negara NATO
Kadang-kadang, aku merasa dikhianati tapi sebenarnya tidak ada apa-apa
Kadang-kadang, aku menghasilkan uang, kadang-kadang, aku berperang
Itu terbakar di dalam, butuh pesawat pemadam kebakaran
Kamu lihat industri ini, aku akan menghancurkannya
Kadang-kadang, aku merokok ganja, kadang-kadang, rokok
Kadang-kadang, itu pelacurku, kadang-kadang, itu temanku
Kadang-kadang, itu narkoba, kadang-kadang, alkohol
Kadang-kadang, itu ibuku, kadang-kadang, itu jaksa
Berpura-puralah semuanya baik-baik saja tapi sebenarnya tidak
Aku bagian dari orang-orang yang menderita tapi tidak bicara (tidak)
Meskipun sulit, kawan, ketika pukulan uppercut datang
Berbuatlah seperti dia, naik ke atas ketika semuanya dimulai dari bawah
Kadang-kadang, itu bencana, harus pergi untuk menemukan jalanmu (ya)
Kadang-kadang, musuh terburukmu, kamu tidak tahu tapi itu mulutmu
Kadang-kadang, demi kebaikanmu, mereka akan menyingkirkanmu
Berbuatlah seperti semua pria, terima dan kamu akan menangis di bawah pancuran
Ya
Kadang-kadang, aku manis, kadang-kadang, aku buruk
Kadang-kadang, aku tinggi (kadang-kadang, aku tinggi)
Kadang-kadang, aku jauh, jauh, jauh
Kadang-kadang, aku ada (kadang-kadang, aku ada)
Kadang-kadang, aku manis, kadang-kadang, aku buruk
Kadang-kadang, aku tinggi (jauh, jauh)
Kadang-kadang, aku jauh, jauh, jauh
Kadang-kadang, aku ada
Kadang-kadang, aku ingin menggandakan gajiku
Kadang-kadang, aku menghabiskannya dalam satu rencana
Kadang-kadang, terlihat ketika aku marah
Kadang-kadang, aku tidak bisa berpura-pura
Kadang-kadang, aku ingat kesulitan
Kadang-kadang, aku melupakan semuanya dari masa lalu
Kadang-kadang, aku mencoba membaca bibirmu ketika aku tidak bisa mendengarmu lagi
Kadang-kadang, sulit bagiku untuk membiarkan hatiku yang kecil
Keluar untuk berada di tangan orang lain
Kadang-kadang, aku memberi, kadang-kadang, aku mengambil tanpa ampun
Ketika hidup menunjukkan wajah asli manusia
Kadang-kadang, tidak ada cinta, kadang-kadang, tidak ada uang
Kadang-kadang, bahkan tidak ada kata-kata
Jika kamu tidak mengerti aku, kita tidak akan mengerti sampai mati
Kadang-kadang, tidak baik (sering) kemarahan dari wanita (ibu bayi)
Dia membalikkan semuanya di rumah (di rumah)
Kadang-kadang, aku minta maaf (maaf)
Kadang-kadang, aku menemukan diriku melakukan hal yang salah
Kadang-kadang, aku memberitahumu segalanya (segalanya)
Kadang-kadang, aku tidak marah kamu bertanya mengapa (mengapa)
Kadang-kadang, aku berpura-pura tuli tapi aku melihatmu (aku melihat semuanya)
Kadang-kadang, aku hanya ingin merokok ganja, membawa pikiranku sangat jauh
Sehingga ketika itu turun, aku sudah dalam kehidupan lain
Kadang-kadang, aku berbohong hanya untuk kebaikanmu, kadang-kadang, aku melindungimu dengan tanganku
Tapi jika aku adalah musuhnya (oh-oh-ah)
Kadang-kadang, aku manis, kadang-kadang, aku buruk
Kadang-kadang, aku tinggi (kadang-kadang, aku tinggi)
Kadang-kadang, aku jauh, jauh, jauh
Kadang-kadang, aku ada (kadang-kadang, aku ada)
Kadang-kadang, aku manis, kadang-kadang, aku buruk
Kadang-kadang, aku tinggi
Kadang-kadang, aku jauh, jauh, jauh
Kadang-kadang, aku ada
Kadang-kadang, aku ingin menggandakan gajiku
Kadang-kadang, aku menghabiskannya dalam satu rencana
Kadang-kadang, terlihat ketika aku marah
Kadang-kadang, aku tidak bisa berpura-pura
Kadang-kadang, aku ingat kesulitan
Kadang-kadang, aku melupakan semuanya dari masa lalu
Kadang-kadang, aku mencoba membaca bibirmu ketika aku tidak bisa mendengarmu lagi (oh-oh-ah)