Amsterdam : traduction de Italien vers Indonésien
Pukul tujuh dua puluh dengan tangan di saku
Panggilan tak terjawab, temanku gila
Aku tidak ingin berbicara sekarang
Aku datang ke sini karena tidak ada siapa-siapa
Aku belum selesai membaca Murakami
Karena setiap kali aku mencoba, kamu menelepon
Kamu menelepon dan aku mulai dari awal
Dan berapa lama lagi sampai kepala ini tenang
Bahwa selama tiga hari aku bisa berenang di udara
Meskipun kemudian tidak terlupakan
Tidak terlupakan
Dan aku berpikir apa yang akan kamu katakan: "Kita hancur berkeping-keping"
Untuk setiap musim panas ada sepuluh ribu musim dingin
Kita begitu berbeda, aku tidak tahu apa yang kamu harapkan
Dan kamu tahu betul apa kekuranganku
Hei, Amsterdam, jangan buat aku berpikir lagi
Amsterdam, mungkin kamu bisa mengerti aku
Amsterdam, buat aku lupa
Amsterdam, Amsterdam
Kamu tetap melekat seperti tato
Dan jika kamu berpikir kita hanya lewat
Dan tidak ada tempat yang benar-benar rumah
Tapi malam ini, jika kamu mau, aku akan mengantarmu pulang
Aku tidak bisa tidur, aku berpikir apa yang akan dia katakan
Sebuah kebohongan yang nyaman atau kebenaran yang tidak nyaman
Kita berputar seperti gedung-gedung di Am'
Kita merasa seperti mendarat meskipun kita sudah di tanah
Dan aku bertanya-tanya berapa lama lagi
Sampai kepala ini tenang
Bahwa selama tiga hari aku bisa berenang di udara
Meskipun kemudian tidak terlupakan
Tidak terlupakan
Dan aku berpikir apa yang akan kamu katakan: "Kita hancur berkeping-keping"
Untuk setiap musim panas ada sepuluh ribu musim dingin
Kita begitu berbeda, aku tidak tahu apa yang kamu harapkan
Dan kamu tahu betul apa kekuranganku
Hei, Amsterdam, jangan buat aku berpikir lagi
Amsterdam, mungkin kamu bisa mengerti aku
Amsterdam, buat aku lupa
Amsterdam, Amsterdam
Moodku di tanah, tapi kepala di udara
Kita gila
Dengan siapa mengikat adalah buruk
Bagaimana kabarmu?
Lebih baik tidak berpikir
Bagaimana kabarmu?
Jangan lupakan aku
Jangan lupakan aku
Dan aku berpikir apa yang akan kamu katakan: "Kita hancur berkeping-keping"
Untuk setiap musim panas ada sepuluh ribu musim dingin
Kita begitu berbeda, aku tidak tahu apa yang kamu harapkan
Dan kamu tahu betul apa kekuranganku
Hei, Amsterdam, jangan buat aku berpikir lagi
Amsterdam, mungkin kamu bisa mengerti aku
Amsterdam, buat aku lupa
Amsterdam, Amsterdam