When Emma Falls in Love : traduction de Anglais vers Espagnol
Cuando Emma se enamora, camina de un lado a otro
Cierra las persianas y cierra la puerta con llave
Cuando Emma se enamora, llama a su mamá
Bromea sobre las formas en que esto podría salir mal
Ella espera y se toma su tiempo
Porque la Pequeña Miss Sunshine siempre piensa que va a llover
Cuando Emma se enamora, sé
Que ese chico nunca será el mismo
Porque ella es el tipo de libro que no puedes dejar de leer
Como si Cleopatra hubiera crecido en un pueblo pequeño
Y todos los chicos malos serían buenos chicos
Si tan solo tuvieran la oportunidad de amarla
Y para decirte la verdad, a veces desearía ser ella
Cuando Emma se enamora, se refleja en su rostro
Flota en el aire como estrellas en el espacio exterior
Cuando Emma se enamora, desaparece
Y todos nos reímos después de verlo todos estos años
Cuando Emma se desmorona, es cuando está sola
Asume el dolor y lo soporta por su cuenta
Porque cuando Emma se enamora, es para siempre
No se irá a menos que sepa que absolutamente tiene que irse
Y ella es el tipo de libro que no puedes dejar de leer
Como si Cleopatra hubiera crecido en un pueblo pequeño
Y todos los chicos malos serían buenos chicos
Si tan solo tuvieran la oportunidad de amarla
Y para decirte la verdad, a veces desearía ser ella
Bueno, ella es tan Nueva York cuando está en Los Ángeles
No se perderá a sí misma en el amor como yo lo hice
Porque te enfrentará, te pondrá en tu lugar
Cuando Emma se enamora, estoy aprendiendo
Emma conoció a un chico con ojos de hombre
Resulta que su corazón encaja perfectamente en la palma de su mano
Ahora él será su refugio cuando llueva
Poco sabe él que su mundo está a punto de cambiar
Porque ella es el tipo de libro que no puedes dejar de leer
Como si Cleopatra hubiera crecido en un pueblo pequeño
Y todos los chicos malos serían buenos chicos
Si tan solo tuvieran la oportunidad de amarla
Y para decirte la verdad, a veces desearía ser ella
Sí, entre tú y yo, a veces desearía ser ella