Millionnaire : traduction de Français vers Espagnol
Si me amas, hazme millonario
Para comprarme lo que no tiene precio
En este mundo efímero, hazme multimillonario
Te necesito
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
Marsella, ¿están listos para cantar conmigo esta noche?
Entonces, todos
Quiero ser rico con tu sonrisa
Con tu voluntad de reconstruir
Con tus aventuras, tus cruceros
Con tu victoria (contra el cáncer)
Con tu matrimonio, tu embarazo
Con tu perdón, tu sabiduría
Con tu libertad lejos del corral
Con tu diferencia, tu bandera
Sí, necesito aire, estoy (descubierto)
Todos
Si tú (me amas, hazme) millonario
Para comprarme lo que no tiene precio
En este mundo efímero, hazme multimillonario
Te necesito
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
¿Son ustedes millonarios en sonrisas esta noche, el estadio?
Entonces vamos
Quiero ser pobre de tus lágrimas
De estos fanáticos y sus armas
De estos estereotipos que nos dividen
De las guerras en África, los genocidios
De estas enfermedades que nos condenan
Del día en que Mama entregará el alma
De esta juventud que abandonamos
En manos de estos locos con ideas locas
Sí, necesito aire, estoy (descubierto)
Todos
Si tú (me amas, hazme) millonario
Para comprarme lo que no tiene precio
En este mundo efímero, hazme multimillonario
Te necesito
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
Son extraordinarios esta noche, Marsella
Sé mi riqueza, mi gloria, mi embriaguez
Sé mi escalera para subir el Everest
Sé mi alianza, mi marca de nobleza
En la carrera por la felicidad, sé mi motor, mi velocidad
Quiero ser rico en humanidad
Para poder dejar propinas
La codicia nos ha endeudado
Lléname los bolsillos de esperanza (a ustedes)
Lléname los bolsillos de esperanza
Lléname los bolsillos de esperanza
Lléname los bolsillos de esperanza
Si me amas, hazme millonario
Para comprarme lo que no tiene precio
En este mundo efímero, hazme multimillonario
Te necesito
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
A ustedes (oh-oh-oh) gracias
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
(Oh-oh-oh) gracias
Sé mi lujo, mi mina de diamantes
Sí, oh-oh
Sé mi lujo, mi mina de (diamantes)