La Colombe et le Corbeau : traduction de Français vers Espagnol
Mej, desmenuza el carbón
Sí, uva blanca, de acuerdo
¿Está bien?
De acuerdo, sí
Mi rap tiene una paloma en el hombro derecho, un cuervo en el hombro izquierdo
Una bandera blanca en la mano derecha y una kalash en la mano izquierda
Escribe al borde de las lágrimas cuando ve el estado del mundo
Escribe al borde de las llamas esperando que caiga la lluvia
Hace flexiones para llevar las cargas de su juventud
Describe el estrés, de los hermanos, que solo tienen la violencia como S.O.S
Escribe con toda la tinta de sus ojos
Bate sus alas en lo alto de un bloque para intentar apagar el fuego
Cree en Dios, su filosofía está en la religión
Ninguna vulgaridad para no ensuciar la imagen musulmana
Bulimia de sinceridad cada vez que pone sus rimas
Anorexia de vanidad incluso, incluso cuando hace platino
Tiene una llama olímpica en lugar de la retina
Hace egotrip con el lenguaje de una chevrotina
Sí, sí, sí, de acuerdo, otra vez
Mi rap tiene las raíces de África, el tronco de Francia, las ramas de los barrios
Hojas para escribir lo que piensa la juventud
Sus frutos están en los estantes para los hambrientos de grandes sonidos
No creció en un parque sino en un bosque de hormigón
A veces es un sauce llorón o a veces un roble
Para desarraigarlo, dígales a los leñadores que pueden guardar sus cheques
Prefiere regar los dos bonsáis de su jardín
Le gusta lo natural, deja las guirnaldas a los abetos
No pretende ser el mejor de los hombres, como todo el mundo
Intenta poner su aureola cada vez que cae
Siempre el mismo después de la terapia de su álbum
Lucha por la comodidad de su familia y de su tumba
Ha conocido la gloria y sus reveses
Los "te amo" y los reposa en guerra
El brazo devorado por aquellos a quienes extendió la mano
El corazón devorado cada vez que decepcionó a los suyos
Entiende el bien, no está aquí para hacer de estrella ni de comediante
El cerebro lleno, rapea con las tripas sus problemas cotidianos
Hermano, vino a hacer su trabajo
Con una paloma en la pluma y un cuervo en el flujo
No le pidas que rapee lo que piensas, si no lo piensa
Hacer el rap que te gusta, si no le gusta
Rapear tus ideas, sí, si las combate
Te lo dijo en "Yo no tengo" yo soy Sopra'M'Baba