paroles de chanson / Sokuu parole / traduction Survie  | ENin English

Traduction Survie en Espagnol

Interprète Sokuu

Traduction de la chanson Survie par Sokuu officiel

Survie : traduction de Français vers Espagnol

Esta mañana, me levanto, voy a clase
Ya no cuento las horas y los días
Todavía estoy solo en el patio
Solo espero irme de gira
La chica me escuchó en sus auriculares
Dice que me escucha tarde
Cuando abre su ventana y enciende su luz nocturna
Joder, eso me recuerda recuerdos marcados
Hay algunos que ya no quiero recordar

Ella me envía fotos donde abre sus piernas
Así que tengo las cartas en la mano, pero me mantengo al margen
Y vuelvo, se hace tarde, no, no soy un fiestero, mierda
Joder, si todo se pudiera hacer de nuevo
¿Cómo puedo hacer para que todo sea perfecto?
Para poder salvar a un montón de hermanos
¿Sin desperdiciar el producto en el Norspace?

Eran las estrellas las que quería, no tú
Seré el último a bordo del barco
Me dejaste solo, no tenías derecho
Lo recuerdo mientras ruedo mi bate
Eran las estrellas las que quería, no tú
Seré el último a bordo del barco
Me dejaste solo, no tenías derecho
Lo recuerdo mientras ruedo mi bate, no

En el apartamento
Doy vueltas y vueltas y pienso en ti
Hay muros y torres, no, ya no quiero verlos
Hay que irse de aquí, no sabes nada
Así que no digas que no es difícil, sí
Y en clase, me distraigo
Y por mi madre, tengo que evitar lo ilícito, sí

Mi corazón iba a pudrirse, mi alma iba a morir
Pero gracias a ti, he vuelto a aprender a sonreír
Así que te doy las gracias, pero sobre todo lo siento
No estaba a tu altura, eras una carga

Yo era el demonio, tú eras el ángel, me ahogo en mi mezcla
Sonrío cuando me conviene, sangre en los nudillos
Puedo encontrar esto divertido, piensan que pueden alcanzarme
Pero tengo una vuelta de ventaja

Así que abandonan el juego, joder, me hace reír
Para tener éxito, lucho contra viento y marea
Si te vas mañana, te llevas una parte de mí
¿Fue el destino el que nos separó?
Nunca podría pensar que sin ti es lo mismo
Decía "si te vas, yo me voy en segundo lugar"
Decir que solo quería ser mejor que el día anterior
Esta noche olvido todo, una mirada al cielo

Eran las estrellas las que quería, no tú
Seré el último a bordo del barco
Me dejaste solo, no tenías derecho
Lo recuerdo mientras ruedo mi bate
Eran las estrellas las que quería, no tú
Seré el último a bordo del barco
Me dejaste solo, no tenías derecho
Lo recuerdo mientras ruedo mi bate, no
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Survie

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Sokuu
Il faut s'y faire (Anglais)
Echantillon lunaire (Thaï)
Est-ce que tu m'entends ? (Portugais)
Des fois (Espagnol)
Echantillon lunaire (Espagnol)
Train m4gique (Chinois)
Attrape rêve (Italien)
Mauvais rêve (Allemand)
Des fois (Italien)
Echantillon lunaire (Indonésien)
MÖDI (Allemand)
Why are u so high? (Indonésien)
Attrape rêve (Portugais)
Mauvais rêve (Anglais)
Des fois (Portugais)
Echantillon lunaire (Italien)
MÖDI (Anglais)
Why are u so high? (Coréen)
Nuage triste (interlude) (Allemand)
Mauvais rêve (Espagnol)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
सचिनदानानंद अप्पा | Sarah Geronimo | Counting Crows | علي المهندس | Notre-dame De Paris | Henri Salvador | Astérix | Pink Floyd | Indochine | Alka Yagnik | Mortelle Adèle | Graeme Allwright | Alain Souchon | Phinéas Et Ferb | Boby Lapointe | Adele | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Claude Nougaro | Hugues Aufray | Ben E King

एकच राजा | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Ud Jayega Ek Din Panchhi | تقبل كول | Alım Fikrim Onda Kaldı | Can't Help Falling In Love | Great King | Sauced Em | على باب الرزق خبط كسبت صحاب حلوه و جدعان | Morena Tatuada | Échec & Mat | They Don't Care About Us | J'ai un Dieu Puissant | Một Giấc Mơ Hoang Đường | J'attendrai | زينك يضيم | Saah | La Vie D'Aventurier | Utile | Sajna Ve Sajna (Original)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole à gauche de la valise
3| symbole à gauche du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid