paroles de chanson / Shakira parole / traduction Whenever, Wherever  | ENin English

Traduction Whenever, Wherever en Espagnol

Interprète Shakira

Traduction de la chanson Whenever, Wherever par Shakira officiel

Whenever, Wherever : traduction de Anglais vers Espagnol

Suerte que naciste tan lejos para que
Podamos burlarnos de la distancia
Suerte que amo una tierra extranjera por
La afortunada realidad de tu existencia
Bebé, escalaría los Andes solo
Para contar las pecas en tu cuerpo
Nunca podría imaginar que solo habían
Diez millones de formas de amar a alguien

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
¿No puedes ver?
Estoy a tus pies

Cuando sea, donde sea
Estamos destinados a estar juntos
Estaré allí y tú estarás cerca
Y ese es el trato, querido
Allá arriba, aquí abajo
Nunca tendrás que preguntarte
Siempre podemos improvisar
Pero ese es el trato, querido

Suerte que mis labios no solo murmuran
Derraman besos como una fuente
Suerte que mis pechos son pequeños y humildes
Para que no los confundas con montañas
Suerte tengo piernas fuertes como mi madre
Para correr a cubrirme cuando lo necesito
Y estos dos ojos que por ningún otro
El día que te vayas llorarán un río

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
A tus pies
Estoy a tus pies

Cuando sea, donde sea
Estamos destinados a estar juntos
Estaré allí y tú estarás cerca
Y ese es el trato, querido
Allá arriba, aquí abajo
Nunca tendrás que preguntarte
Siempre podemos improvisar
Pero ese es el trato, querido

Le ro lo le lo le
Le ro lo le lo le
Piensa en voz alta
Dilo de nuevo
Le ro lo le lo le lo le
Dime una vez más
Que vivirás
Perdido en mis ojos

Cuando sea, donde sea
Estamos destinados a estar juntos
Estaré allí y tú estarás cerca
Y ese es el trato, querido
Allá arriba, aquí abajo
Me tienes cabeza abajo
No queda nada que temer
Si realmente sientes lo que siento

Cuando sea, donde sea
Estamos destinados a estar juntos
Estaré allí y tú estarás cerca
Y ese es el trato, querido
Allá arriba, aquí abajo
Me tienes cabeza abajo
No queda nada que temer
Si realmente sientes lo que siento
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Foreign Imported Productions & Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Whenever, Wherever

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'enveloppe
2| symbole à gauche du téléviseur
3| symbole en haut de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid