São Paulo, 24 de noviembre
Veintiún años después
Por primera vez en la historia de Brasil
El número de homicidios superó los 60 mil en un año
El 72% de esos homicidios son causados por armas de fuego
El 54% de las víctimas totales del país son jóvenes entre 15 y 29 años
El 72% de las personas asesinadas en Brasil son negras o pardas
Ese número significa, como ya debes haber oído anteriormente
De cada cuatro personas muertas por la policía
Tres siguen siendo negras
Aquí quien habla es Jorge Mário da Silva
Otro sobreviviente

Sobreviví hasta 2019, señor
Oh, gloria, increíble
Oh, aleluya

1998
Mi intención es mala vacía el lugar
Estoy encima estoy afín uno dos para disparar
Soy mucho peor de lo que estás viendo
El negro aquí no tiene piedad es 100% veneno
La primera hace bum, la segunda hace tah
Tengo una misión y no voy a parar

Mi estilo es pesado y hace temblar el suelo
Mi palabra vale un tiro tengo mucha munición
En la caída o en la sección mi actitud va más allá
Y tengo disposición para el mal y para el bien
Tal vez sea un sádico o un ángel, un mago
Juez o reo, un bandido del cielo
Pícaro o tonto, cura sanguinario
Francotirador si es necesario
Revolucionario, insano o marginal
Antiguo y moderno
Frontera del cielo con el infierno
Astral impredecible, como un ataque cardíaco en el verso
Violentamente pacífico, verídico
Vine para sabotear tu razonamiento
Y para alterar tu sistema nervioso y sanguíneo
Para mí aún es poco del perro loco
Número uno día terrorista de la periferia
Uni-duni-te lo que tengo para ti
Un rap venenoso o una ráfaga de PT
Y se hizo como previsto
2019, después de Cristo la furia negra resucita otra vez
Racionais, capítulo cuatro, versículo tres

Hijos de puta
Va a radiar
Llama a la radiación
Fuerza, protección contra la cobardía y la traición

Hijo de puta, pá, pá, pá
Hace frío en São Paulo para mí siempre está bien
Estoy en la calle con gorra y sudadera
Dim dim dom rap es el sonido que emana en el Opala marrón
Y ahí llama a Guilherme, llama al Fanho y llama al Dinho
Y al Gui, Marquinho, llama a Éder vamos ahí
Si los otros chicos vienen por orden mejor
Quién es quién en el billar en el dominó

Se acercaron dos chicos uno me saludó
Con chaqueta de satén, zapatillas, jeans
Hey Brown sal de aquí ni vayas, ni te acerques, no
No vale la pena dar idea a ese tipo
Anoche lo vi al borde del asfalto
Tragando la muerte soplando la vida hacia arriba
Mira los chicos solo el polvo, piel y hueso
En el fondo del pozo, con flagrante en el bolsillo

Mira bien nadie es más que nadie
Mira bien, mira bien y ellos son nuestros hermanos también
Mar de cocaína y crack, Whisky y coñac
Los chicos mueren rápido sin lugar destacado

Sí pero quién soy yo para hablar de quien huele o fuma ni da
Nunca te di nada
Fumas lo que viene, atasca la nariz
Bebes todo lo que ves, haces feliz al diablo
Terminarás como el otro chico
Que era un negro tipo A nadie estaba en una
Con estilo de pantalones Calvin Klein, zapatillas Puma (hey)
Una forma humilde de ser en el trabajo y en el paseo
Disfrutaba de un funk jugaba al fútbol
Buscaba a su chica en la puerta de la escuela
Ejemplo para nosotros, mucha moral, mucha popularidad
Pero empezó a juntarse con los chicos ricos del centro comercial (ahí ya fue)

Oh, otra vida otro ritmo
Solo chicas de élite, fiesta varios tragos
Puta de boutique, todo ese rollo sexo sin límite
Sodoma y Gomorra
Hace unos nueve años
Hace unos quince días vi al chico
Tienes que ver pidiendo cigarrillos a los viejos en la parada
Dientes todos arruinados, bolsillo sin un centavo

El chico huele mal, acidez, siente miedo
Muy loco de no sé qué temprano
Ahora ya no ofrece más peligro
Adicto, enfermo, jodido, inofensivo
Un día un PM negro vino a molestar
Y me dijo que me pusiera en mi lugar
Veo a un chico en esas condiciones (no da)
¿Será así como debería estar?
Hermano el demonio jode todo a tu alrededor
Por la radio, periódico, revista y cartelera
Te ofrece dinero, habla con calma
Contamina tu carácter, roba tu alma
Sí, después te tira a la mierda solo
Transforma a un negro tipo A en un negrito

Mi palabra alivia tu dolor, ilumina mi alma
Alabado sea mi señor
Que no deja que el chico aquí se desvíe
Y ni dispare a ningún sinvergüenza
Pero que ningún hijo de puta ignore mi ley
Racionais, capítulo 4, versículo 3

Cuatro minutos pasaron y nadie vio
El monstruo que nació en algún lugar de Brasil
Tal vez el chico que trabaja debajo del coche sucio de aceite
Que encuadra el coche fuerte en la fiebre con la sangre en los ojos
El chico que entrega sobres todo el día al sol
O el que vende chocolate de semáforo en semáforo
Tal vez el tipo que defiende al pobre en el tribunal
O el que busca una nueva vida en libertad condicional
Alguien en el cuarto de madera
Leyendo a la luz de una vela, escuchando una radio vieja
En el fondo de una celda o
De la familia real de negros como yo soy
Un príncipe guerrero que defiende el gol

Y no cambio, no no me ilusiono
Los chicos culo de burro, sé todo
A cambio de dinero y un buen coche
Hay chicos que se contonean y usan hasta lápiz labial
Varios compatriotas hablan mierda para que todos se rían
Jaja, para ver a los blanquitos aplaudir
En tu área hay fulano incluso peor
Cada uno cada uno, te sientes solo
Hay chicos que te apuntan con una pistola y hablan en serio
Te explotan la cara por un viejo reproductor de cintas
Click plau plau plau y se acabó sin piedad y sin dolor
Que se joda tu color, limpia la sangre con la camisa
Y manda a la mierda sabes por qué a dónde va para qué
Va de bar en bar, de esquina en esquina, toma cincuenta reales
Cambia por cocaína, en fin la película terminó para ti
Ah la bala no es de fogueo, aquí no hay doble
Para los chicos de la Baixada Fluminense a Ceilândia (lo sé)
Las calles no son como Disneylandia

De Guaianases al extremo sur de Santo Amaro
Ser un negro tipo A cuesta caro
Es jodido, jodido es ver la propaganda y ver
No puedes tener eso para ti
Playboy engreído con pendiente, un tonto
Robado dentro del coche en la Avenida Rebouças
Cadena de las chicas, las damas con bolso, dinero
No tuve padre, no soy heredero
Si fuera ese tipo que se humilla en el semáforo
Por menos de un real mi oportunidad era poca
Pero si fuera ese chico con gorro
Que amartilla y mete el cañón dentro de tu boca
De repente, sin ropa tú y tu chica
Uno, dos, ni me viste, ya desaparecí en la niebla
Pero no, permanezco vivo prosigo la mística
Cuatro punto nueve, contrariando la estadística
Tu comercial de TV no me engaña
No necesito estatus ni fama
Tu coche y tu dinero ya no me seducen
Y ni tu puta de ojos azules

Soy solo un chico latinoamericano
Apoyado por más de cincuenta mil chicos
Efecto colateral que tu sistema hizo
Racionais, Capítulo 4, Versículo 3

Hijos de puta

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES