Liberté : traduction de Français vers Espagnol
Sobre mis cuadernos de escolar
Sobre mi pupitre y los árboles
Sobre la arena sobre la nieve
Escribo tu nombre
Sobre todas las páginas leídas
Sobre todas las páginas blancas
Piedra, sangre, papel o ceniza
Escribo tu nombre
Sobre las imágenes doradas
Sobre las armas de los guerreros
Sobre la corona de los reyes
Escribo tu nombre
Sobre la jungla y el desierto
Sobre los nidos sobre los genistas
Sobre el eco de mi infancia
Escribo tu nombre
Sobre las maravillas de las noches
Sobre el pan blanco de los días
Sobre las estaciones comprometidas
Escribo tu nombre
Sobre todos mis trapos de azul
Sobre el estanque sol mohoso
Sobre el lago luna viva
Escribo tu nombre
Sobre los campos sobre el horizonte
Sobre las alas de los pájaros
Y sobre el molino de las sombras
Escribo tu nombre
Sobre cada bocanada de alba
Sobre el mar sobre los barcos
Sobre la montaña demente
Escribo tu nombre
Sobre la espuma de las nubes
Sobre las sudores de la tormenta
Sobre la lluvia espesa y pálida
Escribo tu nombre
Sobre la lámpara que se enciende
Sobre la lámpara que se apaga
Sobre mis casas reunidas
Escribo tu nombre
Sobre toda carne concedida
Sobre la frente de mis amigos
Sobre cada mano que se extiende
Escribo tu nombre
Sobre mis refugios destruidos
Sobre mis faros derrumbados
Sobre los muros de mi aburrimiento
Escribo tu nombre
Sobre la ausencia sin deseo
Sobre la soledad desnuda
Sobre los escalones de la muerte
Escribo tu nombre
Sobre la salud recuperada
Sobre el riesgo desaparecido
Sobre la esperanza sin recuerdo
Escribo tu nombre
Y por el poder de una palabra
Reinicio mi vida
Nací para conocerte
Para nombrarte
Libertad
Libertad
Libertad
Libertad