Clown (Live Version) : traduction de Français vers Espagnol
Lo siento, esta noche no tengo la sonrisa
Finjo estar en la pista a pesar de la rutina
Tengo el maquillaje que se corre, mis lágrimas hacen la colada
En mi cara de payaso (mi cara de payaso)
Sé bien que no les importa nada
De mis problemas cotidianos, de mis basuras, de mis enojos
Estoy aquí para hacerles olvidar, quieren que esto se mueva
Esta noche no me pagan, me pongo de nuevo mi nariz roja
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lo siento niños si esta noche no soy divertido
Pero este traje colorido me hace ridículo y se me pega
Me escondo detrás de esta sonrisa angelical desde hace mucho tiempo
Ya no sé cómo deshacerme de ella, pero ¿quién soy realmente?
He perdido mi camino, ¿han visto mi angustia?
Tengo la impresión de ser un perro que intenta morder su correa
Pero esta noche la sala está llena, quieren que esto se mueva
Así que limpio mi pena, y me pongo de nuevo mi nariz roja
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
¿Soy el único que lleva esta máscara?
(Oh) ¿Soy el único que finge?
(Eh) Este traje que nos ponemos todos los días
Dime, ¿está hecho a medida?
¿O nos queda demasiado grande?
¡Todo el mundo!
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lalala lalala lalalala
Lo siento, esta noche no tengo la sonrisa, oh
Tengo el maquillaje que se corre, mis lágrimas hacen la colada
En mi cara de payaso (mi cara de payaso)