paroles de chanson / Bourvil parole / traduction A JOINVILLE LE PONT  | ENin English

Traduction A JOINVILLE LE PONT en Espagnol

Interprètes PIERRE ROGERBourvil

Traduction de la chanson A JOINVILLE LE PONT par Bourvil officiel

A JOINVILLE LE PONT : traduction de Français vers Espagnol

Soy un pequeño chico, fontanero y techador
Hago jornadas de cuarenta y ocho horas
Y espero que lleguen los domingos
Para sacar a mi linda Maimain'
(para sacar a mi gran Germain')
O tal vez otra, da igual
Pero yo prefiero a Maimain'
A quien un día apasionado le dije
Si vamos a pasear, cariño

ESTRIBILLO
A Joinville le Pont
¡Pon! ¡Pon!
Ambos iremos
¡Ron! ¡Ron!
A ver bailar
En en en Gégène
Si el corazón lo dice
Dilo dilo
También podremos
Sí sí
Empezar a bailar
En en en Gégène;

Al borde del agua, hay pescadores
Y en el Marne hay bañistas
Ves a gente que no come mejillones
O patatas fritas si no les gustan los mejillones
Se come mejor con los dedos
Solo a las chicas guapas se les come con los ojos
Bajo las sombrillas se comen helados
Y en el Marne se bebe a sorbos
AL ESTRIBILLO

Y cuando la noche cae a las nueve
No hay más pescadores, no hay más bañistas
No hay más chicas guapas bajo las ramas
Solo quedan las cáscaras
Maimain' me dice, me duelen los pies
En mi bicicleta tengo que llevarla
Pero desde el lunes, pienso en el sábado
Cuando llega el sábado, me emociona.
AL ESTRIBILLO
Droits traduction : traduction officielle en Espagnol sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: LES NOUVELLES EDITIONS MERIDIAN, Peermusic Publishing

Commentaires sur la traduction de A JOINVILLE LE PONT

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Bourvil
Salade De Fruits (Allemand)
A Dada (Espagnol)
Salade De Fruits (Anglais)
C'était Bien (Allemand)
C'était Bien (Anglais)
C'était Bien (Espagnol)
C'était Bien (Italien)
C'était Bien (Portugais)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Indonésien)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Thaï)
La Belle Abeille (feat Les Pierrots Parisiens) (Chinois)
Houpetta La Bella (Indonésien)
Houpetta La Bella (Chinois)
C’est du nanan (Indonésien)
C’est du nanan (Coréen)
C’est du nanan (Thaï)
C’est du nanan (Chinois)
Un Clair De Lune à Maubeuge (feat Pierre Perrin) (Indonésien)
Un Clair De Lune à Maubeuge (feat Pierre Perrin) (Thaï)
Pouet pouet (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Henri Salvador | Mohan | Jean Ferrat | The Beatles | Udit Narayan | BloccRich Monsta | Richard Cocciante | Serge Gainsbourg | Lotfi Bouchnak | Renaud | Françoise Hardy | Anuradha Paudwal | Mortelle Adèle | Michel Fugain | Dalida | Ben E King | Téléphone | Joséphine Baker | Indochine

Fast Cars & Superstars | Kise Da Pyaar | War Is Over | Im With All Dat | Tinke | CHACHA RAP PART 2 | बंधू येईल माहेरी | Log Kehte Hai Pagal | Kya Jaipur Kya Dilli | Je N'Ai Pas Changé | Veneno (Néboa & sús versão) | Stop Fucking for Free | Les Huitres C'est Comme Les Filles | Laetitia | Allesomvattend (884) | Omw | Je Veux Un Héro | Aman A'song | Fuck It, Let's Go | Jo Tenu Dhoop Lagya Ve
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid