paroles de chanson / Sinik parole / traduction Douce France  | ENin English

Traduction Douce France en Anglais

Interprète Sinik

Traduction de la chanson Douce France par Sinik officiel

Douce France : traduction de Français vers Anglais

Eh, I'm going to sing about a life that we don't see on TV
There's their world and there's ours
Sweet France

Sweet France (France), dear country of my childhood ('fance)
Rocked by tender carelessness ('ciance)
I kept you in my heart (in my heart)
Oh, sweet France ('ance)

Who are the fools who talk about sweet France? (Huh, who is it?)
You broke our fathers, they don't say it but that's what everyone thinks
Life has its share of drama, blood spoils the fabric
You talk about Notre Dame, your prisons are full of cracks
(Your prisons are full of cracks)
Who are the good ones, who are the barbarians (eh, eh)
Choose your side, you're yellow vest or bulletproof vest
No time to regret, your cops are sneaky
Robbing a retiree is shooting at his history (rah tah tah tah)
Their heads on all the channels, why is mine banned
They are the ones who stink of hate but it's me they are panicking about
Zineb, Eric Zemmour, the same ones pushing hard
The camels want to join the pork industry
Yes, your children have done robberies
Exhausted from misery, lack of money, plasterboard walls
There are those who go to jail, their name is not a sesame
And those who rape children and who also receive a Caesar (a Caesar)

Sweet France (France), dear country of my childhood ('fance)
Rocked by tender carelessness ('ciance)
I kept you in my heart (in my heart)
Oh, sweet France ('ance)

I no longer believe in all your promises (promises)
Is it a crime? I am the child you didn't want, your pregnancy denial
It's me you call a thug
I dreamed of seeing the creek (I dreamed of seeing the creek)
I just stole at Carrefour, you, you were stealing Africa (you, you were stealing Africa)
We were told "the flu" (we were told "the flu")
in truth the situation, is unhealthy
Don't go out or the fines will arrive faster than the vaccine
A people who can't take it anymore, your cops have put on helmets
Before buying batons, try buying masks
Marine even has fans, adored by some drunks (drunks)
More dangerous than a billion women in headscarves
You killed Menel, her career between the phalanges
Of course it annoys me, they are Charlie when it suits them
Fucking immunity, DSK remains the boss
The poor and the powerful go to jail or take off the collar
Your politics is bought, one day the world will tremble
There are more honest people in health than in the assembly

Sweet France (France), dear country of my childhood ('fance)
Rocked by tender carelessness ('ciance)
I kept you in my heart (in my heart)
Oh, sweet France ('ance)

We destroyed ourselves so we broke up (so we broke up)
Because of the hatred, and if you still love me a little know that I don't either
I thought we all loved each other, naive, I was the easy prey
Fascist but you will say it's not true, that you have a black friend
You don't like those who get out, witch mentality
Hatred makes stripes, some zebras envy my door
Kneeling in front of your boots, you lick or you're a villain
You don't take the best, you take your friends, it looks like Deschamps
The vase overflowed, the weapons are toys
Rejected from the litter, we are not part of your favorites
A mother who kills her children, that's how I see you
Tell me how much you love me instead of telling me how much I owe you

Sweet France (France), dear country of my childhood ('fance)
Rocked by tender carelessness ('ciance)
I kept you in my heart (in my heart)
Oh, sweet France ('ance)
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Douce France

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole à gauche du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid