paroles de chanson / Rashid parole / traduction Bilhete 2.0  | ENin English

Traduction Bilhete 2.0 en Anglais

Interprètes RashidLuccas Carlos

Traduction de la chanson Bilhete 2.0 par Rashid officiel

Bilhete 2.0 : traduction de Portugais vers Anglais

She left a note, saying she was going to leave
Took my heart, some CDs and my coolest book
But I don't know the reason, I didn't understand why she left
And I was left wondering how it was and what it will be now

It's a pity, for me it was so good here
With the most stubborn and the most beautiful girl I've ever seen
Sharing the duvet and the movie on TV
Hot chocolate and my gaze was only for you
But you didn't want, I was so happy and didn't know
Caramel kisses that filled my days
In the morning smile, good morning, love
The mouth tasting like coffee, your dog on the mattress
Jumping, at night we stayed up until six
Without alarm clock, get up love, it's past three
It's late! Listening to the loud music from the neighbor
Helping you wash the dishes and Jill Scott very low
While you were taking a shower, talking about life
With the certainty that I found the lost happiness
Between the cushions, hugged and quiet without hurry
Exchanging letters and the affection full of promise
I gave you love and a place in my heart
But all this charm doesn't change the situation
Thinking: what was it going to be from here on?
I don't know if we wasted time or time was lost between us
And oh, how funny,
I thought it was going to be forever and I realized I was always mistaken
So please, don't forget your pride
Want to leave? You can go, but give me back my stuff!

She left a note, saying she was going to leave
Took my heart, some CDs and my coolest book
But I don't know the reason, I didn't understand why she left
And I was left wondering how it was and what it will be now

My room asks for your tidiness, my shirt your smell
Half of me is gone, I don't feel whole anymore
She left me a written note
I will never forget you, nor everything that was said
And she left like that, without pity for me
Left my record player and a Chaplin DVD
Even knowing that I prefer Chaves
And the Fini sweets she left me only three
I have to laugh so I don't cry
Trying to forget you but I can only remember
I don't know if another girl will take your place
But with so many options I think it's worth trying
Even because you are already in another place
With me you probably don't care anymore
So please, forget about me
And the end of our story was like this

She left a note, saying she was going to leave
Took my heart, some CDs and my coolest book
But I don't know the reason, I didn't understand why she left, no no
And I was left wondering how it was and what it will be now
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Bilhete 2.0

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la loupe
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à droite du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid