paroles de chanson / Rachel au piano parole / traduction JUSTE UNE JUPE  | ENin English

Traduction JUSTE UNE JUPE en Anglais

Interprète Rachel au piano

Traduction de la chanson JUSTE UNE JUPE par Rachel au piano officiel

JUSTE UNE JUPE : traduction de Français vers Anglais

I put on a skirt to be comfortable
And they keep themselves busy by shouting at me I'll f*** you
No need, politics already does it
But these three words remind me
That many believe we're only good for doing the dishes
Nice a**, how much, dirty w***
I say nothing
I continue my way and pull on my skirt
It could be worse, he could have touched
In a skirt or in a K-Way, we feel threatened
Today on the street, tomorrow missing
106 women killed and they dare to say feminicide is not French

A shadow in the street,
Footsteps behind me
If someone whistles at me what to answer I don't want to upset anyone
The darkness has appeared
The fear of a bad encounter haunts my thoughts
On far too many journeys

Sad subject,
The aggressors are wrong but still we are judged,
Sad fate,
Always a risk when we go out

I put on a skirt to be comfortable
And they keep themselves busy by shouting at me I'll f*** you
No need, politics already does it
But these three words remind me
That many believe we're only good for doing the dishes
Nice a**, how much, dirty w***
I say nothing
I continue my way and pull on my skirt
It could be worse, he could have touched
In a skirt or in a K-Way, we feel threatened
Today on the street, tomorrow missing
106 women killed and they dare to say feminicide is not French

In a skirt all are w****
But your mother wears one too
And the insults concern me
At the end of my tether, woman that's how it is
What you wear matters
No matter leggings or shorts
If you go out
Whose fault is it
Outside you face the stares

The fools we jump,
In a skirt she's just a nympho
That's what we read in the news
It takes courage because freedom is lacking

I put on a skirt to be comfortable
And they keep themselves busy by shouting at me I'll f*** you
No need, politics already does it
But these three words remind me
That many believe we're only good for doing the dishes
Nice a**, how much, dirty w***
I say nothing
I continue my way and pull on my skirt
It could be worse, he could have touched
In a skirt or in a K-Way, we feel threatened
Today on the street, tomorrow missing
106 women killed and they dare to say feminicide is not French
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de JUSTE UNE JUPE

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à gauche du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid