Échirolles center, southern suburb of Grenoble
He calls me Sofiane, he is 20 years old
Kevin is his buddy, they are inseparable
He works then he lives simply
In the evening at Villeneuve, the big brothers and the kids
The football fields and boxing
Who was wrong? The reason of the strongest
For a crossed look, he died

You my brother, tell me why
Life goes on without me
Tell me why I was there?
One day in the wrong place
The cafes, the cinemas
I will not go back there
My life stopped there
One day in the wrong place

In violence, his childhood was broken
He no longer has existence and meaning
In the alleys of Maurice Thorez park
His youth was stabbed
Who put this, the war in their neighborhoods
Abandonment, boredom, TV
Combat knives in the hands of kids
For a crossed look, it's the end

You my brother, tell me why
Life goes on without me
Tell me why I was there?
One day in the wrong place
The cafes, the cinemas
I will not go back there
My life stopped there
One day in the wrong place

And it's because they were there
One day in the wrong place
That elsewhere, here or there
For our brothers, never again!

(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again!) For our brothers, never again!

(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again!) For our brothers, never again!

(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again!) For our brothers, never again!

(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again! Never again!)
(Never again! Never again!) For our brothers, never again!

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES