paroles de chanson / Laurent Voulzy parole / traduction Karin Redinger  | ENin English

Traduction Karin Redinger en Anglais

Interprète Laurent Voulzy

Traduction de la chanson Karin Redinger par Laurent Voulzy officiel

Karin Redinger : traduction de Français vers Anglais

Pretty young brides, honeymoon barely begun
Beware of travelers, see Karin Redinger

Karin Redinger, I received your flowered letter
You must be asleep, dreaming of things that are far
From me maybe then it's not good
Karin Redinger, there's a hidden piece of my heart
That stayed somewhere on a steamboat
You had been married for two hours
You let the wind gently show your legs
And you had noticed me among the travelers

Karin Redinger, stop sending me flowers
I have a wife in Paris and you a nice husband
Let's stop this musical comedy
Your honeymoon on the water
You came one morning very early and long live love on the boat
The little husband asleep on the Mississippi
You were still a bit cheeky to bring me my coffee

Oh! Karin Redinger, please forget this steamer
This little joke made me cry in my bed
Fortunately not for too long ah ah (honey, honey)

Karin Redinger, don't come to see the Sacré-Cœur
Leave Paris alone, you are dangerous in this city
A Frenchman is often sentimental
You let the wind gently show your legs
And you had noticed me among the travelers

Karin Redinger, stop sending me flowers
Ten days on a crazy boat, memories meet
It's over love from me to you (from me to you)
Oh! Karin Redinger, there's already someone in my heart
This little joke made me cry in my bed
Let's stop this musical comedy (let's stop this musical comedy)
Let's stop this musical comedy (this musical comedy)
Let's stop this musical comedy, joke!
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: SONY ATV MUSIC PUBLISHING FRANCE, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Karin Redinger

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la calculatrice
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à gauche de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid