paroles de chanson / Dana parole / traduction Toi  | ENin English

Traduction Toi en Anglais

Interprète Dana

Traduction de la chanson Toi par Dana officiel

Toi : traduction de Français vers Anglais

I think it's over, my baby
I know I'm at fault, sorry
My heart is capsizing, aboard my ship
When I wanted to leave, you only held me back
I only lied to you, I think I like to suffer
Yes, you like my smile, I know you want to come back

These words are forgotten (oh, oh, oh)
Yes, we had promised each other, but such is life
Whose fault is it? (Whose fault is it?)
Whose fault is it?

I love you but I'm afraid
That you'll leave me alone, tonight
I want your heart
To stay, I don't want you to leave
I only want you, ah-ah (ah-ah)
My baby, tell me, ah-ah (ah-ah)
What's wrong, ah-ah?
My baby, tell me, ah-ah, ah-ah

You drive me crazy, I think I love you more (more)
You're my compass, it's in your arms that I find comfort (eh-eh)
These aren't just words, I'm at fault, I'm making efforts, my treasure
These aren't just words, I know it's over, baby, even if I still love you (I still love you)

I'm afraid you'll leave me, I'm afraid you'll hurt me
My baby please, make me a promise
I'm your princess, I'm your goddess
Oh na-na-na

I, I wanted to leave just with you
We had promised each other things that others don't understand
My pulse quickens, I'm afraid of losing you, I can't do it without you
I've tried everything but you're the only one I see myself with, ah

I love you but I'm afraid
That you'll leave me alone, tonight
I want your heart
To stay, I don't want you to leave
I only want you, ah-ah
My baby, tell me, ah-ah (tell me)
What's wrong, ah-ah?
My baby, tell me, ah-ah, ah-ah

You drive me crazy, I think I love you more (more)
You're my compass, it's in your arms that I find comfort (eh-eh)
These aren't just words, I'm at fault, I'm making efforts, my treasure
These aren't just words, I know it's over, baby, even if I still love you (I still love you)

I love you but I'm afraid
That you'll leave me alone, tonight (tonight)
I want your heart
To stay, I don't want you to leave
I only want you, ah-ah
My baby, tell me, ah-ah
What's wrong, ah-ah? (What's wrong)
My baby, tell me, ah-ah, ah-ah

I love you but I'm afraid
That you'll leave me alone, tonight
I want your heart
To stay, I don't want you to leave
I only want you, ah-ah
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Toi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole à droite de la maison
3| symbole en bas de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid