J'ai mal : traduction de Français vers Indonésien
Dana
Yanns
Kamu membuat air mataku mengalir, hari ini, aku marah padamu
Hatiku disandera, bagimu, itu hanya permainan
Jangan kirim pesan lagi, tidak, tidak ada lagi kita berdua
Aku sudah melupakanmu, aku tahu apa yang aku inginkan
Oh, ya mi amor, aku punya alasanku
Dan kamu, kamu punya kesalahanmu, katakan padaku, "Ya", aku akan katakan, "Tidak"
Dan sekarang mi amor, kamu ingin jawaban
Kamu tidak berusaha, lupakan aku, kamu harus menyerah
Lihat aku, aku sakit, aku melihat kamu sakit
Aku tidak ingin kamu pergi, apakah aku mencintaimu pada akhirnya?
Ikuti aku, kita harus pergi
Dan di hatiku, rasanya, bim-bam, param
Tapi di corazon-ku, kamu menghancurkan semuanya
Maaf, ya tapi, ini sudah berakhir sayang
Aku yang percaya pada kita, sebenarnya, aku bingung
Dan di hatimu, aku membuat, bim-bam, param
Aku, di corazon-mu, aku menghancurkan semuanya
Maaf, tapi aku salah, sayang
Aku yang percaya pada kita, sebenarnya, aku bermain gila
Aku menatap matamu, aku melihat wajah aslimu
Berikan senyum terindahmu, hilangkan cemberut itu
Aku tahu cerita ini dengan hati, aku membaca semua halaman
Aku menyadari bahwa air matamu menyembunyikan gambar yang menyedihkan
Sebagian dari kita berdua telah pergi
Terbang bersamamu, itu yang aku inginkan
Hatimu, aku ambil tanpa meminta
Aku ingin meminjamnya, aku tidak ingin mencurinya
Lihat aku, aku sakit, aku melihat kamu sakit
Aku tidak ingin kamu pergi, apakah aku mencintaimu pada akhirnya?
Ikuti aku, kita harus pergi
Dan di hatiku, rasanya, bim-bam, param
Tapi di corazon-ku, kamu menghancurkan semuanya
Maaf, ya tapi, ini sudah berakhir sayang
Aku yang percaya pada kita, sebenarnya, aku bingung
Dan di hatimu, aku membuat, bim-bam, param
Aku, di corazon-mu, aku menghancurkan semuanya
Maaf, tapi aku salah, sayang
Aku yang percaya pada kita, sebenarnya, aku bermain gila
Lihat aku, aku sakit, aku melihat kamu sakit
Aku tidak ingin kamu pergi, apakah aku mencintaimu pada akhirnya?
Ikuti aku, kita harus pergi
Di hatimu, aku membuat, bim-bam, param
Dan di hatiku, rasanya, bim-bam, param
Di hatimu aku membuat, bim-bam, param
Dan di hatiku, rasanya, bim-bam, param