J'ai mal : traduction de Français vers Anglais
Dana
Yanns
You made my tears flow, today, I'm mad at you
My heart taken hostage, for you, it was just a game
Don't send me any more messages, no, there's no more us
I've turned the page, I know what I want
Oh, yes mi amor, I have my reasons
And you, you're at fault, tell me, "Yes", I'll tell you, "No"
And there mi amor, you want answers
You didn't make any effort, forget me, you have to give up
Look at me, I'm hurting, I see that you're hurting
I don't want you to leave, do I love you in the end?
Follow me, we have to go
And in my heart, it goes, bim-bam, param
But in my corazon, you broke everything
Sorry, yes but, it's over my baby
I who believed in us, in truth, I was in the dark
And in your heart, I made, bim-bam, param
Me, in your corazon, I broke everything
Sorry, but I was wrong, my baby
I who believed in us, in truth, I played the fool
I look you in the eyes, I see your true face
Give me your best smile, get rid of that grimace
I know the story by heart, I've read all the pages
I realize that your tears hide a sad image
A part of us has flown away
To fly away with you, that's what I wanted
Your heart, I took it without asking you
I wanted to borrow it, I didn't want to steal it
Look at me, I'm hurting, I see that you're hurting
I don't want you to leave, do I love you in the end?
Follow me, we have to go
And in my heart, it goes, bim-bam, param
But in my corazon, you broke everything
Sorry, yes but, it's over my baby
I who believed in us, in truth, I was in the dark
And in your heart, I made, bim-bam, param
Me, in your corazon, I broke everything
Sorry, but I was wrong, my baby
I who believed in us, in truth, I played the fool
Look at me, I'm hurting, I see that you're hurting
I don't want you to leave, do I love you in the end?
Follow me, we have to go
In your heart, I made, bim-bam, param
And in my heart, it goes, bim-bam, param
In your heart I made, bim-bam, param
And in my heart, it goes, bim-bam, param