paroles de chanson / Dadju parole / traduction Vite ou doucement  | ENin English

Traduction Vite ou doucement en Anglais

Interprète Dadju

Traduction de la chanson Vite ou doucement par Dadju officiel

Vite ou doucement : traduction de Français vers Anglais

Huh
Yeah eee eee
Mmmm yeah

I could declare my love for you, give you a thousand reasons
Tell you that I'd go through flames and that I'd love you every season
Since I saw you end up alone, it's no longer a question
That I'm happy to know you'd wait for me at home
Negative, you're negative, you show your claws
You're dangerous, not that here, there's no vice
I'm not your exes, I said "I'm much better, me"

Pretend you hear me
Is it cliché to say that you're the one I was waiting for?
Just give me a sign, and if you're hurt, I'd understand
I have love in stock, don't worry I can't get in debt

My love and if love was a joint
Would you smoke me quickly or slowly, slowly
If love was in your glass
Would you drink it quickly or slowly, slowly
And if you knew the end
Would you take the risk or slowly, slowly
And it's you who decides

Quickly or slowly, slowly
Quickly, slowly, slowly
Quickly or slowly, slowly
Quickly, slowly, slowly, quickly

I could show you all that's piled up in my bank account
That finding someone to give everything to is all I lack
That I deserve your interest, that you step out of time
I'm in front of you, but we communicate at a long distance
A smile, give a smile
It's still hard to last without being a liar
Put things in perspective, put things in perspective
I'm talking about opening up a bit, not about being in love
Me, I didn't ask for anything, my head doesn't want to
My thoughts, my heart are in command
Is it hard to give me time to show you?
If it doesn't work, in the worst case, we'll just regret

My love and if love was a joint
Would you smoke me quickly or slowly, slowly
If love was in your glass
Would you drink it quickly or slowly, slowly
And if you knew the end
Would you take the risk or slowly, slowly
And it's you who decides

Quickly or slowly, slowly
Quickly, slowly, slowly
Quickly or slowly, slowly
Quickly, slowly, slowly, quickly

OK I give in, you managed to make me crazy about you
I give in, you managed to make me crazy, crazy, crazy
I give in, you managed to make me crazy about you
I give in, you managed to make me crazy, crazy, crazy

I give in, you managed to make me crazy about you
I give in, you managed to make me crazy, crazy, crazy
I give in, you managed to make me crazy about you
I give in, you managed to make me crazy, crazy, crazy
Yeah
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Vite ou doucement

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'horloge
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid