Piqûre de rappel : traduction de Français vers Anglais
Seysey
Oh, oh, ah
I was poor before I was rich, I know the diff', diff', diff'
Hand in the pocket, don't think I forget, give me back my dough, dough, dough
I left the hood as soon as SACEM told me "I love it, love it, love it"
We're doing business but if I invest, it's 80-10-10
So much inspiration, I hear a story, I make a hit, hit, hit
So much hustle they forgot it's been over ten years
I don't know you, if you call me, you'll hear "beep, beep, beep"
I've blocked you since, keep writing, throwing jabs, jabs, jabs
Upside down world, curious about my life
I give them sound, they're still trying to find out who my wife is
Hey, you know who I am, honey flows in your ears
I've seen many kids who want to make it by doing the same
I'm a survivor of the ghetto, a synonym for "hustle"
I want to become a classic in music like the Super Nintendo
Always an eye on the rearview mirror, there's no such thing as too much dough
If you're part of the team it'll be good living when we make you a boss
I was poor before I was rich, I know the diff', diff', diff'
Hand in the pocket, don't think I forget, give me back my dough, dough, dough
I left the hood as soon as SACEM told me "I love it, love it, love it"
We're doing business but if I invest, it's 80-10-10
So much inspiration, I hear a story, I make a hit, hit, hit
So much hustle they forgot it's been over ten years
I don't know you, if you call me, you'll hear "beep, beep, beep"
I've blocked you since, keep writing, throwing jabs, jabs, jabs
I write love songs that help her sleep
I'm the wolf of one in the morning, chilling at the hotel
There's always the top of the charts in sight
In physical, in stream, it's us they're inspired by
You've seen the empire, yeah
And I see my life, I see my life as a dream
Now, when I go to sleep, I can't tell the difference with my dreams
Always raised the level
When the Parc des Princes will be full, I might arrive by helicopter (oh, oh, ah)
I was poor before I was rich, I know the diff', diff', diff'
Hand in the pocket, don't think I forget, give me back my dough, dough, dough
I left the hood as soon as SACEM told me "I love it, love it, love it"
We're doing business but if I invest, it's 80-10-10
So much inspiration, I hear a story, I make a hit, hit, hit
So much hustle they forgot it's been over ten years
I don't know you, if you call me, you'll hear "beep, beep, beep"
I've blocked you since, keep writing, throwing jabs, jabs, jabs, yeah
I see my life, I see my life as a dream
Now, when I go to sleep, I can't tell the difference with my dreams
I see my life, I see my life as a dream
Now, when I go to sleep, I can't tell the difference with my dreams